DEMONSTRATORS in Vietnamese translation

• người biểu tình
• người

Examples of using Demonstrators in English and their translations into Vietnamese

The young protestors in Hong Kong seek to avoid the fate of the student demonstrators of Tiananmen Square in spring 1989.
Những người biểu tình trẻ tuổi tại Hồng Kông tìm cách tránh lặp lại số phận của sinh viên biểu tình tại Quảng trường Thiên An Môn vào mùa xuân năm 1989.

Democracy has set up tents and seats and provides demonstrators food and drink.
ghế ngồi và cung cấp các thức ăn thức uống cho người biểu tình.

New army ruler General Abdel Fattah al-Burhan also pledged to respond to demonstrators' demands within a week.
Nhà lãnh đạo quân đội mới, Tướng Abdel Fattah al- Burhan hôm chủ nhật cũng đã cam kết sẽ đáp ứng yêu cầu của người biểu tình trong vòng một tuần.

We must do all we can to stop them clearing us out,” he told demonstrators.
Chúng ta phải làm mọi thứ có thể để không cho họ giải tán chúng ta,” ông nói với những người biểu tình.

Lam says it is likely that Beijing will also introduce new legislation targeting Hong Kong demonstrators.
Giáo sư Lâm Hòa Lập nói rằng có phần chắc là Bắc Kinh cũng sẽ đưa ra những luật lệ mới nhắm vào những người biểu tình ở Hồng Kông.

On September 28, Moscow saw the first bloody clashes between the special police and anti-Yeltsin demonstrators.
Ngày 28 tháng 9, Moscow chứng kiến những vụ đụng độ có đổ máu đầu tiên giữa cảnh sát đặc nhiệm( OMOH) và những người tuần hành chống Yeltsin.

up to 1000 demonstrators marched on Government House at Liberty Square in Darwin, Northern Territory, Australia where they burnt
khoảng 1000 người biểu tình đã hành quân đến Tòa nhà Chính phủ tại Quảng trường Tự do ở Darwin,

Paris police chief Michel Delpuech said more than 200 demonstrators had been arrested
Cảnh sát trưởng Paris Michel Delpuech cho biết hơn 200 người đã bị bắt

Egypt's Health Ministry said at least 26 protesters have been killed in the increasingly brutal clashes between demonstrators and security forces, including two who died early Tuesday in the Red Sea port city of Ismailiya.
Bộ Y tế Ai Cập cho biết ít nhất 26 người đã thiệt mạng trong các cuộc đụng độ ngày càng trở nên khốc liệt giữa người biểu tình và lực lượng an ninh, trong đó có 3 người chết sớm hôm nay tại thành phố cảng ở Biển Đỏ là Ismailiya.

In an attempt to appease demonstrators, Lebanon's finance minister, following a meeting with Prime Minister Saad Hariri,
Sau cuộc họp với Thủ tướng Saad al- Hariri, trong nỗ lực xoa dịu người biểu tình, Bộ trưởng tài chính Lebanon tuyên bố

The protests continue as the demonstrators are demanding that Chief Executive Carrie Lam step down and call for a complete withdrawal of a controversial extradition
Người biểu tình tiếp tục đòi hỏi Đặc Khu Trưởng Carrie Lam phải từ chức

Demonstrators want to remind Prime Minister Justin Trudeau that the mining
Người biểu tình muốn nhắc thủ tướng Justin Trudeau

Protests erupted outside police stations earlier this week when the Hong Kong government charged 44 demonstrators with a colonial-era rioting statute that carries a sentence of up to 10 years in prison.
Nhiều cuộc biểu tình đã nổ ra bên ngoài các đồn cảnh sát hồi đầu tuần này sau khi chính phủ Hong Kong bắt 44 người với cáo buộc bạo loạn, có mức án lên tới 10 năm tù.

at least 110 Palestinian demonstrators have been killed
ít nhất đã có 110 người Palestine bị bắn chết

A few days earlier, the Tunisian army deployed to the southern part of that country to fight demonstrators who were demanding, on the second anniversary of their own revolution, to know why their lives had not improved.
Một vài ngày trước đấy, quân đội Tunisia được điều đến vùng phía nam quốc gia để chống lại những người biểu tình mà nhân dịp kỷ niệm hai năm ngày cách mạng của họ đòi hỏi muốn biết tại sao cuộc sống của họ đã không cải thiện.

When the student demonstrators withdrew orderly and peacefully from Tiananmen
Khi các sinh viên biểu tình rút lui trong ôn hoà

Lamisil cream on nail bed“Brothers, this is an important mission to rescue the nation,” Rainsy told demonstrators, many of whom held banners reading‘my vote, my nation' and‘where is my vote?'.
Hỡi anh em, đây là sứ mệnh quan trọng để giải cứu dân tộc”- ông Rainsy nói với người biểu tình, nhiều người giơ cao các biểu ngữ“ phiếu bầu của tôi, dân tộc tôi”,“ lá phiếu của tôi đâu rồi”.

On Saturday, demonstrators took to the streets after opposition groups said a man was killed the day before during clashes with security forces.
Những người biểu tình lại kéo nhau xuống đường ngày hôm qua, sau khi các tổ chức đối lập nói một người đàn ông đã bị giết chết trong các cuộc xung đột với các các lực lượng an ninh.

Essay on responsibilities of a citizen“Brothers, this is an important mission to rescue the nation,” Rainsy told demonstrators, many of whom held banners reading‘my vote, my nation' and‘where is my vote?'.
Hỡi anh em, đây là sứ mệnh quan trọng để giải cứu dân tộc”- ông Rainsy nói với người biểu tình, nhiều người giơ cao các biểu ngữ“ phiếu bầu của tôi, dân tộc tôi”,“ lá phiếu của tôi đâu rồi”.

Congolese police used tear gas and gunfire to disperse thousands of demonstrators Sunday in clashes that left five people dead and injured more than 33.
Cảnh sát Congo đã dùng hơi cay và bắn súng để giải tán hàng ngàn người biểu tình vào hôm Chúa Nhật trong các vụ đụng độ làm 5 người chết và làm bị thương hơn 33 người..