日本語 での 遠征隊は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
アメリカ合衆国探検遠征隊は、。
この遠征隊は南極で初めて犬を使うことになった。
この遠征隊はオランダの将軍ヘンドリック・ブラウエルが指揮していた。
The expedition was conducted by Hendrick Brouwer, a dutch general.この遠征隊はオランダの将軍ヘンドリック・ブラウエルが指揮していた。
この遠征隊はオランダの将軍ヘンドリック・ブラウエルが指揮していた。
This expedition was led by Hendrik Brouwer, a Dutch admiral.今日、我々の遠征隊はビクトリアの極に位置する巨木の根元に達した。
Today our expedition reached the base of the giant tree at Victoria's pole.この遠征隊は東ニアンティック族14人を殺し、その集落と作物を燃やした。
The expedition killed fourteen Eastern Niantic and burned their village and crops.この遠征隊は北はユタ湖まで旅し、先住民に出遭っていた。
The expedition travelled as far north as Utah Lake and encountered コロナドの遠征隊はプレーンズ・インディアンに馬を紹介し、急速にその生活様式と範囲を変えた。
Coronado's expedition introduced the horse to the Plains Indians, radically altering their lifestyle and range.ナルバエス遠征隊はわずか4人が生き残って1536年にメキシコにたどり着くという大惨事におわった。
Only four of the expedition's original members survived, reaching Mexico City in 1536.アメリカ合衆国探検遠征隊は、1836年5月18日にアメリカ合衆国議会法で承認された。
The U.S. Exploring Squadron was authorized by act of the Congress on May 18, 1836.北アメリカにスウェーデンが送った最初の遠征隊は、1637年遅くにヨーテボリ港を出港した。
The first Swedish expedition to North America embarked from the port of Gothenburg in late 1637.年遅くのゴールズボロ遠征隊は、海岸から内陸部に侵攻して鉄道線路や橋を破壊した。
The Goldsboro Expedition in late 1862 marched briefly inland from the coast to destroy railroad tracks and bridges.現場を最初に検証した遠征隊は1938年にロシアの科学者L.A.Kullikが指揮をした。
The first expedition to reach その日の大部分は、水が干上がるのを待って過ごし、10月23日に遠征隊は出発した。
After spending most of that day drying out, the expedition set off on October 23.年、ドイツの南極遠征隊は古代文字の書かれた巨大岩版を見つけて、大量の写真を撮りました。
In 1939, the German expedition to Antarctica had discovered big slabs of rock with ancient writing on them, and they had taken a bunch of photos with them.この遠征隊はヨーロッパ人の生存者を発見できなかったが、この島に対するデンマークの領有主張の始まりになった。
Though this expedition found no surviving Europeans, it marked the beginning of Denmark's re-assertion of sovereignty over the island.最初の遠征隊はジョン・ブラドストリート大佐によって指揮され船でエリー湖を渡り、デトロイトを補強するためのものであった。
The first expedition, led by Colonel John Bradstreet, was to travel by boat across Lake Erie and reinforce Detroit.年5月、ブラッドフォード・ウォッシュバーン率いるアメリカエベレスト遠征隊は山頂にGPSユニットを設置、8,850mという測量結果を発表した。
In May 1999 an American Everest Expedition, directed by Bradford Washburn, anchored a GPS unit into the highest bedrock at an elevation of 8,850 m.船は1845年7月26日に捕鯨船に目撃されたのが最後ですが、遠征隊ははるか北方まで進みました。
