日本語 での 非常に敏感である の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
滞在期間の長さによって発生するヨーロッパブナ塩に非常に敏感であるため、海岸の近くによく行うか、冬に塩漬けされた道路に閉じません。
The European Beech is highly sensitive to salt and therefore does not do well near the coast or close to roads that それは非常に穏やかに見えますが、皮膚が非常に敏感であることを念頭に置いて、局所麻酔なしで、あなたは痛みから意識を失うことができます。
It looks 土地の価格は、需要と供給（製品の場合）、建設のコスト、計画および手頃な住宅拠出などに非常に敏感である。
Land value is highly sensitive to supply and demand(for the end product), build costs, planning and affordable housing contributions, and so on.可能であれば、特に赤ちゃんの場合は、皮膚が非常に敏感であるため、温かい水のみを使用するように選択する必要があります。
Whenever possible, especially in the case of babies, one should choose to use only warm water because the skin is very sensitive.MethenoloneEnanthateはestrogenic補佐官の効果に非常に敏感である人々によってenanthateおよびアセテートの形態で、持っていますnandrolone、methenoloneより低いestrogenicproperitiesを、使用されます。
Methenolone Enanthate たとえば、多くの公開wikiプロジェクトは著作権の問題に非常に敏感であるため、ファイルの入手元の説明ページとその著作権の状態について説明する必要があります。
For example, many public wiki projects are quite sensitive to copyright issues, and so you should explain where you got the file from, and what its copyright status あなたが犬を飼っているならば、あなたは彼らが人々の感情やコミュニケーションの私達のやり方に非常に敏感であることに気づくでしょう。
If you have dogs, you will have noticed that they're very sensitive to people's feelings and our ways of communicating.ご参考までに:削除したデータが非常に敏感であるため、削除されたデータを保持しているドライブにソフトウェアをダウンロードしないでください。
For your information: Since the deleted data are highly sensitive, do not download the software on the drive that holds the deleted data.歴史的な木製の床が非常に敏感であるため、電動車椅子で来場された方は、ロココホールをご覧になっていただく際に、我々が特別に準備した車椅子に乗り換えていただくように求められます。
Because the historic wooden floors are extremely sensitive, visitors in electric wheelchairs Niの視覚的性質を考慮すると、多くのINxJが美容-視覚、比喩などに非常に敏感であることは驚くことではありません。
Considering the visual nature of Ni, it これらのまれなケースは通常個々の体がひと成長ホルモンの効果に非常に敏感であるという事実に下に置かれる,特に低または通常のエストロゲンのレベルの症状で。
These rare cases ワイヤが腫れ、その時の非常に敏感であるため、濡れた髪で、この処理を行うことにより、あなたは、それを破ることができます。
By performing this process with wet hair you can break it, because the wires are swollen and very sensitive at that time.6.色素性乾皮症は、日光に非常に敏感である-それを持っている人は、太陽にさらされたときに皮膚癌を発症する大きなリスク[ソース：MedicineNet]です。
Xeroderma pigmentosum is an extreme sensitivity to sunlight-- those who have it are at great risk of developing skin cancer when exposed to the sun[source: MedicineNet].世界で最も絶滅の危機にanimalsしている動物である両生類はグリホサートに非常に敏感であるため、ラウンドアップ除草剤にさらされた際のある研究でカエルの78％が死亡しました。
Amphibians, the most endangered animals in the world, are so sensitive to glyphosate that 78% of frogs died in one study on 太陽質量を超える重い恒星では、CNOサイクルによるエネルギー生成率は核の温度に非常に敏感であるため、核融合は核の極めて集中した領域で発生する[43]。
In massive stars(above 10 solar masses)[29] the rate of energy generation by the CNO cycle is very sensitive to temperature, so the fusion 自閉症の彼の息子(7)は、騒音に非常に敏感である、そして、研究は、自閉症のある人々は、スカイラインでの風力タービンの視覚的な優位が怖いことを示すと、彼は言いました。
His son(7) with autism is very sensitive to noise and research indicates people with autism EPRの試料は、局所的な環境に非常に敏感であるため、EPRでは、不対電子近傍の分子構造を明らかにすることが出来ます。
EPR samples are very sensitive to local environments. Therefore, the technique sheds light on the molecular structure near the unpaired electron.それが本当に染料に非常に敏感であるとしてあなたが家の中に魚飼育用の水槽を持っている場合あなたが家の中に水槽のヒーターカバーを持っているならば。
The Fundamentals of Baseboard Heaters Covers Revealed In case you have fish tank inside the house as it truly is exceptionally sensitive to dyes.年のニューヨークのインターノイズの会議でアレック・ソルトは感染症が蝸牛孔を閉鎖することができそのような人々が低周波騒音に非常に敏感であると、述べました。
At the Internoise conference in 2012 in New York, Alec Salt stated that infections can block the helicotrema and that such people are extremely sensitive to low-frequency noise.詳細を調べるツルが増加された温度に非常に敏感である植物です。.そのライフサイクルをスピードアップします。,以前に収穫が多い,生産と品質の可能性を影響ことがありブドウ産地が異なります。
Find Out More The vine 
