英語 での Are very sensitive の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Women are very sensitive on age.
うちの旦那って、女性の年齢にすごく敏感。The small and large intestine are very sensitive to radiation.
大腸および小腸は電離放射線に対する感受性がきわめて高い。A few of my ladies are very sensitive.
一部の女性は、とても敏感です。Women are very sensitive about their age.
うちの旦那って、女性の年齢にすごく敏感。This is because babies are very sensitive to the surrounding environment.
そのため、赤ちゃんは周囲の環境にとても敏感です。You are very sensitive to people's pain.
人の痛みにはとても敏感です。You are very sensitive to people's emotions and feelings.
人の思いや感情にとても敏感です。Many non-smokers are very sensitive to smoke.
非喫煙者はたばこの匂いにとても敏感です。These people are very sensitive to emotions and human energy.
今のあなたは感情やエネルギーに対してとても敏感です。Babies love this and are very sensitive to it.
赤ちゃんはママが大好き、そしてとても敏感です。Carp are very sensitive to changes in air pressure.
鼓膜は空気圧の変化にとても敏感です。Non-smokers are very sensitive to those odors.
非喫煙者はたばこの匂いにとても敏感です。Dog's ears are very sensitive.
犬の耳はとても敏感です。They are very sensitive in the mouth.
お口の中はとても敏感です。Hearing aids are very sensitive electronic devices.
補聴器は、非常に敏感な電子機器です。The flex cables are very sensitive and frangible. Handle Carefully!
屈曲ケーブルは非常に敏感、こわれやすいです。注意深のハンドル!Animals are very sensitive to change.
動物は変化に敏感です。Humans are very sensitive to change.
人間は変化に対してとても敏感。Some who are very sensitive will actually bruise.
とても敏感な方は本当にサッパリすると思います。Eyes are very sensitive….
目ってすごく敏感ですもんね…。
