とても似ている - 英語 への翻訳

• are very similar
• are so similar
• is very similar

日本語 での とても似ている の使用例とその 英語 への翻訳

実はとても似ている楽器である。
Actually this is a very similar tool.

私達の創作プロセスにとても似ている彼等は異なる情報をつなげて。
What they do is very similar to our creative process.

この状況、オンライン大学院ととても似ていると思いました。
I agree with you that it is very similar to an online university.

とても似ているコミュニティだ。
Very similar communities, very similar..

とても似ている、シリコン製の物体。
It's very similar to cider making.

ファッションと建築はとても似ている。
Fashion and architecture are extremely similar.

ネコの睡眠パターンは、人間ととても似ている。
The sleep patterns of dogs are very similar to humans.

人々、場所そして世界中の物事はとても似ている。
People, places, and things all around the world are very much alike.

自分のプレースタイルにとても似ている。
I think we are very similar in our game style.

殺しのスタイルは、『ジョン・ウィック』にとても似ている。
Stylistically, it's fairly similar to John Wick.

私たちの身体にとても似ている。
It's very similar in our body.

これは伝統的な銀行の役割にとても似ている。
That's very similar to what traditional banks offer.

そして気づいたのは、砂糖とドラッグがとても似ているということだった。
I realized that depression and terrorism were very similar.

キミは彼女にとても似ている。
You look so much like her.

彼等のやっていることは私達の創作プロセスにとても似ている。
What they do is very similar to our creative process.

非常におもしろいし、私の考え方にとても似ている。
Interesting post, and very similar to my thoughts.

シリコンとシリコーンの言葉がとても似ているので間違えやすい言葉です。
Silicon and silicone are very similar words, so they are often confused.

この細胞外体液のミネラルバランスと海水のミネラルバランスはとても似ていることが神秘的です。
It is mysterious that the mineral balance of this extracellular body fluid and the mineral balance of seawater are very similar.

サンパウロととても似ているし、ホームにいるように感じる。
The city is very similar to São Paulo so I really feel at home there.

日本の建築とウクライナの木造建築は、とても似ているところがあります。
Japanese architecture and wooden architecture in Ukraine are very similar in some respects.