英語 での Is very convenient の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The hotel is located in front of Kawaguchiko station, which is very convenient.
場所は河口湖駅の目の前!とっても便利ですよ。Sports facilities are in one place and it is very convenient for transportation.
スポーツ施設が集約し、交通の便が非常に良い。It is very convenient because the assembly is complete just by opening the fold.
二つ折りを開くだけで組み立て完了なのでとても便利。The school is located 3 minutes from“Nakatu” station of Hankyu line, so it is very convenient for transportation.
交通もとても便利です。学校は「阪急中津駅」から徒歩３分のところにあります。Using a USB Cable is very convenient and the process is also very simple.
The spreadsheet in Numbers is very convenient, as it synchronizes via iCloud on all of my main devices iPhone, iPad, Mac.
Numbersのスプレッドシートはとても便利です。iCloudで全てのデバイス(iPhoneやiPad、Mac)と同期します。Chair Happy Baby Kevin is very convenient and multifunctional, and also equipped with a double tray.
椅子ハッピーベイビーケビンは非常に便利で多機能で、ダブルトレイも備えています。In the hotel guests, go to Sasebo city, it is very convenient when it comes to your return bus to your use.
ご宿泊のお客様で、佐世保市内向けには、お帰り便をご利用になると大変便利です。Aoto Station is a terminal station where almost all trains stop at the Keisei Line, which is very convenient for train commuting.
青砥駅は、京成線でもほぼ全ての電車が止まるターミナル駅であり、電車通勤にはとても便利です。VideoDuke offers downloading in 2 modes- Simple and Advanced which is very convenient.
It is very convenient and significantly reduces the time you spend on washing.
これは非常に便利で、洗濯に費やす時間を大幅に削減します。Which sends culture if you walk for a while. Access to the main tourist resorts in Osaka is very convenient.
通天閣がある新世界、大阪カルチャー発信基地アメリカ村など、大阪主要観光地へのアクセスにも大変便利です。The hotel is adjacent to the Fourth Ring Road of Beijing and 500 meters away from Beijing City Railway Line 9. The transportation is very convenient.
ホテルは北京四環路に隣接しており、北京城鉄9号線から500メートルの距離にあり、交通がとても便利です。If the washing accumulates, please carry to the laundry. It is very convenient, since it is full automatic from wash to dryness.
洗濯物がたまったら、とても便利なランドリーへサッと運んで、洗濯から乾燥まで、全て全自動ですのでとても簡単です。It is very convenient because PHOENIX is nearby, so I would like to come if I have free time.
The company is located in the economic proseperity of the Yangtze River Delta, the traffic is very convenient, and also in Shanghai two-hour economic circle.
本社は長江デルタの経済proseperity、交通が非常に便利で、また上海2時間経済圏で。Garapan located in the central district of Saipan, within walking distance of shopping and the beach, restaurants to the city, is very convenient.
サイパンの中心地区ガラパンエリアにあり、ＤＦＳまで徒歩５分の距離。お買い物や、ビーチ、レストラン街まで徒歩で行け、大変便利です。Building is old, but there are many shops in the immediate vicinity such as convenience store, lunch box, restaurant, supermarket, and is very convenient.
ビルは古いですが、コンビニやお弁当屋、レストラン、スーパー等、すぐ近くにお店も多く、とても便利です。It is very convenient for the traffic to each place, and use Hotel Benex by all means, please.
各所への交通に大変便利なホテル、ホテルベネックス米沢を、ぜひご利用ください。It is very convenient that it can be used easily. In the capsule room, Animax can be watched 24 hours a day, anytime.
身軽に利用ができるのでとっても便利カプセルルームでは、アニマックスが24時間いつでも好きなときに。
