日本語 での 頭部外傷 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
確かにヘルメットを着用すれば、頭部外傷による重大事故のリスクは減るでしょう。
この病気の原因は頭部外傷であり、これは脳の腫瘍を伴い、有毒物質による中毒を引き起こしました。
The causes of the disease can be head injuries, which entailed a brain tumor, poisoning by toxic substances.幼児および小児における軽微な頭部外傷：評価minorheadtraumaininfantsandchildrenevaluation。
Schutzman S. Minor head trauma in infants and children: Evaluation.これは、脳卒中、腫瘍、脳の感染症、または頭部外傷、実際の原因はまだ不明であるに関連することができます。
It can be relate to stroke, tumor, brain infection, or head injury but the actual causes are still unknown.食事、教育、頭部外傷もこの過程で役割を果たす可能性がありますが、どの程度までわからないのです。
Diet, education and head injuries may also play a role in this process, but to what extent we do not know.調査は完全に有機原因神経症の症状を除外します(頭部外傷,脳腫瘍)。
During the survey, organic causes of neurotic symptoms(head trauma, brain tumor) are completely excluded.中学校１、2年次の柔道学習で指導される基本の投技における相対的頭部外傷リスクの検討。
Relative head injury risk sustained from basic judo throw techniques learning in 1st and 2nd years of junior high school.米国では、人口の2％が頭部外傷後に長期障害を伴って生活している。
In the USA, 2% of the population live with long-term disabilities following head injuries.これらのフライは、人々を打つことができる手足や目に重度の頭部外傷や外傷の原因となります。
These flyovers can hit the people and cause severe head trauma or 調査は完全に有機原因神経症の症状を除外します頭部外傷,脳腫瘍。
The survey completely excluded organic causes neurotic symptoms head injury, brain tumor.他の方法では効果がない場合（重度の頭部外傷後、化学療法または熱傷後、化学療法後）に使用されます。
It is used when other methods have been ineffective(after severe head injuries, chemical or thermal burns, after chemotherapy).虐待による頭部外傷（AHT）は、2歳以下の小児の致死的頭部外傷の主要な原因である。
Abusive 過去2年間のモータスポーツでの最大の事故の全ては頭部外傷だ。
The biggest accidents in motorsport in the last couple of years have been head injuries.全ての関係者に必要な頭部外傷と脳振盪までに関する教育リソースです。
A range of head injury and concussion educational resources to suit all stakeholders.ブプロピオンは、脳の悪性疾患を有する患者、および頭部外傷または痙攣性障害の病歴を有する患者では避けるべきであり。
Bupropion should be avoided in patients with malignant diseases involving the brain and histories of cranial trauma or seizure disorder.不幸な事故の多くは頭部外傷によるものなので、ヘルメットを常に着用してください。
Because many bike accidents result in a head injury, you should always wear 歳以降の症候群の発症に寄与する誘発因子は、頭部外傷、アルコール乱用、薬物使用、重度の血管病変である。
Provocative factors that contribute to the development of the syndrome after 25 years are head injuries, alcohol abuse, drug use, severe vascular pathology.クッシングのトライアド、および付随するICPは、通常、頭部外傷または脳腫瘍によって引き起こされ、治療は特定の原因に依存する。
Cushing's triad, and the accompanying ICP, are usually caused by a head injury or brain tumor, and treatment depends on the specific cause.クッシングのトライアド、および付随するICPは、通常、頭部外傷または脳腫瘍によって引き起こされ、治療は特定の原因に依存する。
Cushing's triad, and the accompanying ICP, are usually caused by a head injury or brain tumour, and treatment depends on the specific cause.既往歴(週産期異常、熱性けいれん、頭部外傷歴)。
Clinical history(perinatal abnormity, fever convulsion, history of head trauma).
