願望 - 英語 への翻訳

• desire
• wish
• aspiration
• aspirations
• desires
• wishes
• wishful

日本語 での 願望 の使用例とその 英語 への翻訳

自分の願望と社会の需要は違う！
For my needs and rights are different from yours society!

願望と行動の間には大きな隔たりがある。
There is a vast difference between desires and actions.

すべてのことは願望から始まります。
Everything begins with a wish.

願望だけじゃない。
Not just a wish.

願望のエネルギーです。
The energy of wishes.

願望のロケットを発することです。
Launch your rockets of desire.

願望の歌です。
It's a song of desire.

願望であるような。
It is like a wish.

それは願望かもしれない。
That might be a desire.

願望サンドイッチって聞いた事あるかい？
Have you ever heard of a wish sandwich?

目標というより、単に願望リストみたいなものです。
However, it is more like a wish list.

伝統の尊重-変化への願望。
A respect for tradition- a desire for change.

いえこれは願望です。
No, it's a wish.

ひいては、父の、願望。
Your father, a wish.

宗教的および霊的資源への願望。
A desire for religious and spiritual resources.

怒りは復讐の願望である。
Anger is a desire for revenge'.

韓国人の正義は願望。
The South Koreans want justice.

交渉の公用語としてフランス語を使用する願望によって特徴。
Characterized by a desire to use the French language as an official language of negotiation.

裁判所に）行きたい」、これは願望だ。
I want to go”: This is an intent.

怒りは復讐の願望である。
Anger is a desire for vengeance.