食った - 英語 への翻訳

• ate
• eaten
• eating
• eat

日本語 での 食った の使用例とその 英語 への翻訳

脳みそも食った少し調理してね。
I even, um, and I tried tocook a little. I ate someof their brains.

脳みそも食った少し調理してね。
I ate some of their brains… and I tried to cook a little.

一度食ったことあるけど思い出せない。
I had it once, but I can't remember.

光を食った。
He ate the light.

飯は食ったがたいした話は聞けなかった。
We finished eating but didn't talk much.

オレはさ、昼飯食った後なワケ。
I am, after I eat lunch.

食った気はしないだろうがこれは助かる。
It won't stop you eating but it helps.

マジ食った-ヘリに乗せろ！
They eat lead.- Get him on the chopper.

文字通り、人を食った話だ。
Literally, he ATE people.

昼飯食ったし、その辺を散策。
We ate lunch and drove around.

いや昨晩何か悪いものを食ったんだと思いますが。
I am not sure if she ate something bad last night.

光を食った。
They ate the light.

ゆうべ食った・・。
Last night I eat….

ここで氏が食ったものを全て紹介したい。
Read about all that he eats here.

結局，食ったものはこれだけだったけど。
Except it was the only thing she ate.

ビッグマックも食ったしな。
He was eating a Big Mac as well.

食ったヒキガエルの毒を貯蔵しているとか。
Or poisons the salmon we eat?

食ったものをご笑覧賜りたい。
You wanna know about the ridiculous things I ate.

昨日食ったが、やっぱ適量がいいわ。
Yesterday got eaten up, but in a good way.

最後何食った？坊主か？
What was the last thing you ate?