食べるのは - 英語 への翻訳

• eat
• eating
• eats
• eaten

日本語 での 食べるのは の使用例とその 英語 への翻訳

それを食べるのは，罪人だけである。」。
None shall eat it but the sinners.

魚を食べるのはなぜですか。
And why do we eat fish?

魚を食べるのはなぜですか。
Why Do We Eat Fish?

こんなに時間がかかって、食べるのは５分かい！
All this effort and it only takes you 5 minutes to eat it!

寝る前に食べるのは不健康»。
It is unhealthy not to eat before you sleep.”.

家でご飯を食べるのは朝食のみ。
The only meal we eat at home is breakfast.

豚は不浄とされ、食べるのは禁じられている。
Pigs are deemed unclean, and the eating of pork is forbidden.

ご飯を食べるのは私達の権利、最も根本的な欲求。
Wishing to eat of it is the most basic right we have.

ご飯を食べるのは、たぶん今日が最後かなー。
Sense of eating now, it may be your last meal.

我が家で喜んで食べるのは私だけ‥おいしいのにぃ‥。
I will be the only one in the house eating it though.

韓国人が食べるのは赤犬に限らない。
Dogs are eaten not only by Koreans.

あたしもここで食べるのは久しぶりだった。
It's been a long time since we ate here too.

食べるのは私と父だけ。
It was just me and my dad eating it!

これを食べるのは６年６か月ぶりになります。
This will be eaten after six months.

それを食べるのは，罪人だけである。」。
None will eat it except the sinners.

それを食べるのは，罪人だけである。」。
Which no one will eat except the sinners.

にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?

私はこの種の食べ物を食べるのは慣れている。
I am accustomed to eating this sort of food.

アメリカ感謝祭とは？七面鳥を食べるのは何故？
Why does America celebrate Thanksgiving and why do they eat turkey?

さすがに毎日（毎食）ホットドッグを食べるのは止めましょう。
We don't eat hot dogs every day.