高収率 - 英語 への翻訳

• high yield
• high yields

日本語 での 高収率 の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、選択的生成方法や高収率化、分離精製を工業的スケールで実現する技術は確立されておらず、これまでの産業利用は限られたものでした。
However, the selective generation methods or technologies that achieve high yielding rate, and separation and refinement on an industry scale have not been established, which means use for industrial applications has been limited to date.

全体的に、高収率、短い抽出時間、低い抽出温度、および少量の溶媒などの利点は、超音波処理を優れた抽出方法にする。
Overall, advantages such as high yield, short extraction time, low extraction temperature, and the small amounts of solvent makes sonication the superior extraction method.

フタル酸は、最も広く使用されている可塑剤、多様性、高収率、淡色、低毒性、良好な電気特性、揮発性成分、臭気の少ない、低温抵抗および他の一般特性を有する井戸である。
Phthalate acid field is the most widely used plasticizer, variety, high yield, wells with light color, low toxicity, good electrical properties, volatile parts, odor less, low temperature resistance and other general characteristics.

ハリス特許事務所に入る前、彼はニューヨークのメリルリンチの貿易部門でアドバイザーをしていました。そこでは、高収率固定収入のセキュリティについて研究し、自然ガス産業における予測キャッシュフローの詳細モデルを作成しました。
Before joining the Harris Firm, he advised Merrill Lynch's trading division in New York, where he researched high yield fixed income securities and produced detailed models of projected cash flow in the natural gas industry.

この品種は、高収率(束の重量は400-600gを達し、別個-1,5のkgである)を有する、強化された耐病性と良好な風味を、-22までの温度に耐えることができます。
This variety is distinguished by high yield(the bunch reaches the mass of 400-600 g, individual- up to 1,5 kg), increased resistance to diseases and good taste qualities, withstands frosts up to -22.7.

当研究グループは、独自に開発し改良を続けている増殖非依存型バイオプロセスと代謝工学的改変手法によって分子育種したコリネ型細菌を利用し、食糧と拮抗しない再生可能な非可食バイオマス原料から様々なグリーン化学品の高収率・。
Our research group has been struggled to develop a new bioprocess for production of green chemicals with high yield and high productivity from non-food biomass to avoid competition of foods using genetically modified Corynebacterium glutamicum based on our originally developed growth-arrested bioprocess and metabolic engineering.

高活性、高収率。
High activation High yield.

特徴：高収率、簡単なプロセス、均一な製品の厚さ。
Features: high yield, simple process, uniform product thickness.

高収率と優れた加工品質のみならず並外れた風味が特徴です。
Aside from its high yield and excellent processing qualities, it has exceptional flavour characteristics.

これは、との高収率かつ高strengtを要求耕運機のための絶対条件であり、…。
This is an absolute must for the cultivator who demands a high yield with and a high strengt….

低ランニングコストモデルや簡便なカセット方式モデル、高収率モデルなど豊富なラインアップを取り揃えています。
The ample product line includes low running cost models, simplified cassette type models, as well as high absorption rate models.

研究はのMOFを製造することができることを示しました費用対効果に高収率音響化学経路を介して。
Studies have shown that MOFs can be produced cost-effectively at high yield via sonochemical route.

東レリサーチセンターでは、位置選択的ジスルフィド結合形成により、複数のジスルフィド結合を有するペプチドを、高収率・高純度に合成することが可能です。
We have technology for site-selective disulfide bond formation to synthesize multiple-disulfide peptides with high yield and high purity.

高収率-Sensi41AutoCBDは非常に大きな収量を生み出すことができますが、その可能性を最大限に引き出すには少し注意が必要です。
Heavy yield- Sensi 41 Auto CBD can produce a very large yield, but may require a little extra care to achieve their full potential.

気取らないと高収率-オランダのトマトの主な違い。
Unpretentiousness and high yield- the main differences between Dutch tomatoes.

高収率、簡単な操作、低コスト。
High yield, simple operation and low cost.

高収率のために、クロロホルム-メタノール-水抽出法を適用します。
For high yields, we apply the chloroform-methanol-water extraction method.

高収率,簡単な操作と低コスト。
High yield, simple operation and low cost.

全自動制御ガラス成形機を高収率。
Full automatic controlled glass moulding machine high yield.

高収率中〜。
Medium to high yields.