JESTは - 英語 への翻訳

• jest

日本語 での Jestは の使用例とその 英語 への翻訳

どちらを選んでも、Jestはファイルを見つけて実行します。
Whatever you prefer, Jest will find and run your tests.

Jestはパフォーマンスを最大化するためテストをワーカーにまたがり並列実行します。
Jest parallelizes test runs across workers to maximize performance.

デフォルトでは、Jestはプロジェクトにある拡張子が.spec.jsもしくは.test。
By default, Jest will recursively pick up all files that have a. spec. js or. test.

注意:Jestはテストを高速化するためキャッシュ機能を持っています。
Note: Jest caches files to speed up test execution.

Jestはこの状況に対応するためにbeforeAllとafterAllを提供しています。
Jest provides beforeAll and afterAll to handle this situation.

JestはFacebookが開発したテストランナであり、ユニットテストソリューションの提供を目指しています。
Jest is a test runner developed by Facebook, aiming to deliver a battery-included unit testing solution.

Jestはwebpackでアセットやスタイル、コンパイル作業を管理するプロジェクトで使用できます。
Jest can be used in projects that use webpack to manage assets, styles, and compilation.

最後に、yarntestを実行すると、Jestは以下のメッセージを出力します。
Finally, run yarn test or npm run test and Jest will print this message.

引数にJSON形式の値を与えることでも、Jestは設定として使用します。
This can also be a JSON-encoded value which Jest will use as configuration.

Jestはバッテリー付属のユニットテストソリューションを提供するためにFacebookが開発したテストランナです。
Jest is a test runner developed by Facebook, aiming to deliver a battery-included unit testing solution.

Jestはテスト実行の高速化のために変換されたモジュールファイルをキャッシュします。
Jest caches transformed module files to speed up test execution.

JestはほとんどのJavaScriptプロジェクトにおいて、細かい設定不要で動作することを目指しています。
Jest aims to work out of the box, config free, on most JavaScript projects.

Jestは、通常はdoneと呼ばれるテスト関数に引数を与えた場合にも待ちます。
Jest will also wait if you provide an argument to the test function, usually called done.

Resolvesマッチャを使うこともでき、Jestはそのpromiseが解決されるまで待機します。
Resolves matcher in your expect statement, and Jest will wait for that promise to resolve.

JestはFacebookのプロジェクトであり、ここ数週間で多くの支持を獲得しています。
Jest, another Facebook project, got a lot of traction over the last weeks.

デフォルトではJestは全テストを実行し、完了時にコンソールに発生した全てのエラーを表示します。
By default, Jest runs all tests and produces all errors into the console upon completion.

最後に、yarntestまたはnpmruntestを実行すると、Jestはこのメッセージを表示します。
Finally, run yarn test or npm run test and Jest will print this message.

このオプションが指定された場合、JestはCI環境で実行されていると仮定します。
When this option is provided, Jest will assume it is running in a CI environment.

このコマンドでJestは外部からのデバッガと接続できる状態のNodeプロセス上で実行されます。
This will run Jest in a Node process that an external debugger can connect to.

JestはIstanbulをラップするため、カバレッジを収集するのにどのファイルを使用するのかをIstanbulに伝えます。
Jest wraps Istanbul, and therefore also tells Istanbul what files to instrument with coverage collection.