A COMPETITIVE ADVANTAGE - 日本語 への翻訳

• 競争優位
• 優位性を
• 競争優位性のメリットを
• 競争力のある利点

英語 での A competitive advantage の使用例とその 日本語 への翻訳

We believe this is a competitive advantage and part of our DNA.
これは競争上の優位性であり、私たちのDNAの一部であると考えています。

In order to gain a competitive advantage over other traders, you need to be well-informed of the latest financial news and market trends.
他のトレーダー上の競争優位性を獲得するためには、最新の金融ニュースや市場の動向を十分な情報にする必要があります。

Continuously produced metal products for customers seeking a competitive advantage in their industry.
その業界で競争優位性を求めているお客様のため継続的に金属製品を生産。

TECHNI Waterjet focuses on developing waterjet machines& cutting technologies to give our customers a competitive advantage.
TECHNIウォータージェットは、ウォータジェット機を開発とお客様の競争優位性を与えるために切断技術に焦点を当てています。

For over 30 years, Guangxing Screens has continuously produced metal products for customers seeking a competitive advantage in their industry. Guangxing Screens.
上30年,Guangxing画面がその業界で競争優位性を求めているお客様のため継続的に金属製品を生産しています。.Guangxing画面。

It's one thing to capture the data, yet using it for a competitive advantage is another matter.
データを捕捉することと、競争優位性のためにデータを利用することとは別の問題です。

Of IT leaders said they risk losing a competitive advantage if they don't update their WAN.
ITリーダーの70％がWANを更新しないと競争優位性を失う危険があると回答しています。

Jack Welch said,“If you don't have a competitive advantage, don't compete.”.
ジャック・ウェルチも「競争優位をもたないなら、競争しないほうがいい」と述べている。

They are deliberately and aggressively targeting their investments in the region to gain a competitive advantage over the US.".
彼らは米国に対する競争優位性を得るために、この地域での投資に意図的かつ積極的に的を絞っている」。

Companies that are able to maintain a competitive advantage for a long period of time probably have some inherent organizational ability.
長期間、競争優位を維持する企業には、何らかの組織的な能力が内在していると考えられよう。

A 31-count indictment alleged the men broke into solar and nuclear technology companies in order to gain a competitive advantage.
件の起訴は、競争優位を得るために、男性が太陽光発電会社と原子力技術会社に侵入したと主張している。

They are deliberately and aggressively targeting their investments in the region to gain a competitive advantage over the United States.".
彼らは米国に対する競争優位性を得るために、この地域での投資に意図的かつ積極的に的を絞っている」。

I'm going to show you four, because I hope to have a competitive advantage at the end of this, still.
これが終わった後も競争優位を残しておきたいので笑。

We value and support our team members as a competitive advantage.
私たちは、価値と競争上の優位性として、私たちのチームメンバーをサポートしています。

Advanced technologies, such as marketing automation and predictive analytics can be leveraged to gain a competitive advantage and accelerate growth.
これの対策としては、マーケティングオートメーションや予測分析といった最先端テクノロジーを活用することで、競争優位性を獲得し成長を促進できます。

International dairy company standardizes its global labeling and direct marking software to gain a competitive advantage.
国際的な乳製品会社が、グローバルラベル作成とダイレクトマーキングソフトウェアを標準化し、競合性の優位を獲得。

Decrease of technological strength Opportunities● Establishment of a competitive advantage through accumulation of expertise.
技術力の低下チャンス●ノウハウの蓄積による競争優位性の確立。

Kodak Alaris scanners backed by local service and Support leads to a competitive advantage for Zurich International Life.
ローカルサービスとサポートに支えられるKodakAlarisスキャナーが、ZurichInternationalLifeの競争優位性を導きます。

Boomi partners help our mutual customers gain a competitive advantage by bringing best-of-breed technology to their businesses.
Boomiのパートナーは、優れたテクノロジーをビジネスにもたらすことで、共通のお客様が競争優位性を獲得できるよう支援します。

To introduce innovative thinking and breakthrough ideas while addressing customer product needs in a way that creates a competitive advantage for our customers.
革新的な考え方と画期的なアイデアでお客様の商品が市場での競争で優位な立場に立てる様取り組むこと。