A DIVERSE RANGE - 日本語 への翻訳

• 多様な範囲を
• さまざまな
• 様々な
• 多種多様な
• 多彩な
• 多岐
• 多様性を

英語 での A diverse range の使用例とその 日本語 への翻訳

To accommodate the broad spectrum of applications, IPG produces a diverse range of continuous wave and pulsed lasers most suitable for interferometric measurements.
広範囲なアプリケーションに対応するため、IPGは干渉分光法測定に最適なさまざまな連続波とパルス状レーザーを生成します。

A diverse range of transport conveyors including heavy item roller conveyors to back up your production line needs.
重量物搬送ローラコンベヤをはじめ、多彩な搬送コンベヤで生産ラインをバックアップ。

Devimistat substantially increases the sensitivity of cancer cells to a diverse range of chemotherapeutic agents.
Devimistは、がん細胞において様々な化学療法剤に対する感受性を大幅に高めます。

We have heard that many readers enjoy having easy access to a diverse range of content types".
われわれは、多くの読者が多種多様なコンテンツタイプに簡単にアクセスできることを楽しんでいると聞いている。

T-NET JAPAN offers a diverse range of solutions based on high value-added technologies. 読む Solution.
高付加価値な技術で多彩なソリューションを提供します。読むソリューション事業。

Actuate has over 5,000 customers globally in a diverse range of business areas including financial services and the public sector.
アクチュエイト社の製品は、全世界で金融サービスや公共セクターなどを含む様々なビジネスエリアにおいて5,000社以上の顧客に採用されています。

In addition, we have a diverse range of scanners that can scan books and documents of various sizes.
また、多種多様なスキャナーを保有しており、各用紙サイズの書類や冊子のスキャニングも可能です。

Local authorities play different roles and provide a diverse range of public services.
それぞれの行政主体が異なる責任を果たし、様々な公共サービスを提供しています。

A diverse range of departments found in no other university Second is the unique departments of the school.
他大学にはない多彩な学科を持つ第二は、ユニークな学科の存在です。

As shown below, developers that participated in the survey represented a diverse range of companies.
以下に示すように、調査に参加した開発者は多種多様な企業を代表していた。

Analgesics are used to treat a diverse range of medical issues, making them the most commonly used medication in the United States.
鎮痛剤は様々な問題の治療として用いられていますが、アメリカにおいてはもっとも一般的な薬剤として使用されているものです。

We offer a diverse range of activities. Click here for details.
多彩なアクティビティメニューをご用意しております。詳細はこちらをご覧ください。

Diverse Marine Life The reef surrounding Green Island supports a diverse range of habitats and marine life.
様々な海洋生物グリーン島や周りのサンゴ礁は、周辺の様々な海洋生物の生活を支えています。

There is a diverse range of subjects and courses at the polytechnics, and they are divided up on the basis of very fine distinctions.
ポリテクニックでは、学ぶ科目、コースが多彩で、非常に細かく分かれています。

We use a diverse range of measuring equipment and only parts which have passed the final measurement by measurement engineers are incorporated in the mold.
多種多様の測定器を使用し測定技術者による最終測定をパスした部品のみ金型に組み込まれています。

Based in Wichita, Kansas, Koch Industries owns a group of companies, which, in addition to INVISTA, are engaged in a diverse range of businesses.
カンザス州ウィチタに本社を置き、インビスタをはじめ、多岐にわたる事業に従事するグループ会社を有しています。

You can choose from a diverse range of headphones, headrests, children's games, Pets in cabin bag….
あなたは、ヘッドフォンの多様な範囲から選択することができます,ヘッドレスト,子供のゲーム,キャビンの袋にペット…。

Kerama Pearls grow in black-lipped pearl oysters and have a diverse range of colors and shapes, and their shine is different from other types of pearls.
黒蝶貝から生まれたケラマパールは色も形も様々。照り具合が他の真珠とは異なります。

We work in a diverse range of fields so we have to be a specialist one moment, and a generalist the next.
活動の範囲が多岐にわたるのでスペシャリストであり→。

The MA provides a masters-level education in art appropriate to a diverse range of applications.
MAは、アプリケーションの多様な範囲に適切な当修士レベルの教育を提供しています。