A WIDE RANGE - 日本語 への翻訳

• 幅広い
• 広い範囲を
• 広範囲
• 各種
• 多岐にわたる
• 様々な
• さまざまな
• 広範な
• 多様な
• 多種多様な
• 多彩な
• 豊富な

英語 での A wide range の使用例とその 日本語 への翻訳

We handle a wide range of recycling facilities and equipment to facilitate recycling to promote the reuse of the few resources we have.
少資源を再利用、再活用するための各種リサイクル設備機器を取り扱っております。

He experienced a wide range of operations such as management of sales, designing and managing events, fostering dealers, centering on agency sales.
代理店営業を中心に売上の管理、イベントの設計・運営、販売者育成など多岐にわたる業務を経験。

A wide range of wild roses is explained by its rich multivitamin composition.
豊富な野生のバラは、その豊富なマルチビタミン組成によって説明されています。

From high-level negotiations to informal discussions, our premium meeting rooms feature a wide range of amenities for the seasoned business traveller.
ハイレベルな交渉からカジュアルなディスカッションまで、プレミア会議室では出張の多いビジネスのお客様に多彩なアメニティをご用意しています。

Flexibility- Lattice FPGAs support numerous I/O standards that provide the flexibility to interface with a wide range of sensors, memory, panels etc.
柔軟性~ラティスのFPGAは多数のI/O規格に対応し、各種センサーやメモリ、あるいはパネルなどと柔軟にインターフェースします。

Our female guests may choose freely among a wide range of designer yukatas with varying colors and patterns.
女性の方のみ色・柄の異なる豊富なデザイナーズブランド浴衣の中から、お好きなものをご自由にお選びいただけます。

Flexibility- Lattice FPGAs support numerous I/O standards that provide the flexibility to interface with a wide range of sensors, memory, panels etc.
柔軟性~ラティスのFPGAは多数のI/O規格に対応し、各種センサやメモリ、或いはパネルなどと柔軟にインターフェイスします。

Presents a wide range of examples, including translations, and presents many real-life examples and sample uses.
定訳をはじめ豊富な訳例を提示し、生きた用例と書式見本を多数示す。

The in-house restaurant serves delectable Vietnamese and international cuisines throughout the day, while the pool bar offers snacks and a wide range of beverages.
館内レストランでは美味しいベトナム料理と各国料理を終日提供し、プールバーでは軽食と各種ドリンクを用意しています。

A wide range of nozzles and shapes for secure desoldering The nozzles lineup includes diameters from 0.6 mm to 1.6 mm and also oval shape nozzles.
豊富なノズル形状とサイズで確実な吸取りを実現ノズル径はΦ0.6~1.6mmで、四角いノズルもラインアップ。

The ACS includes a wide range of data management functions to support operation.
ACSには豊富なデータ管理機能があり、運転のサポートを行います。

Izakaya” Japanese-style bars serve fresh, delicious local dishes and a wide range of drinks all at reasonable prices.
居酒屋には低価格ながら地産の新鮮食材を使ったおいしい料理と、豊富なお酒が揃う。

Our skilled and experienced sales team will support a wide range of pet business such as pet shop and grooming salon.
ペットショップ、ペットサロンなど、さまざまなペット業態の開業に対して、経験豊富な当社営業が細かなサポートを行っております。

There is a thriving student life around the campus and a wide range of café-bars, restaurants and pubs in Newcastle and clubs in Hanley.
キャンパスの周りの盛んな学生生活とカフェバーの広い範囲があります,ハンリーでニューカッスルやクラブでのレストランやパブ。

We offer a wide range of attentive services, including check-in and luggage services, lounge services, and more.
チェックイン、手荷物サービスやラウンジサービスなど多岐にわたる心を込めたサービスをご提供いたします。

Detecting a wide range of Hydrocarbon and Non-Hydrocarbon flaming fires means that many application areas can be addressed.
炭化水素火災と非炭化水素火災を広範囲に検知する能力は、本製品が数多くの用途・エリアに対処可能であることを意味します。

If a wide range of load from small to big capacity shall be tested with one testing machine, please select the models which can equip the multiple load range..
台の試験機で小さな荷重から大きな荷重まで幅広く使用する場合は、荷重レンジが複数の型式をご選択ください。

From paintings to sculptures to modern art, they exhibit a wide range of works, some of which are unique to the Louvre.
絵画から彫刻、現代アートまで幅広く展示されていて、中にはルーブル･アブダビ独自の作品もあるとのこと。

A range of source options allowing Yiyan to be used to coat a wide range of materials on plastic, metal and glass substrates.
源の選択の範囲プラスチック、金属およびガラスの基質の材料の広い範囲に塗るのに使用されるようにYiyanがします。

We respond to a wide range of needs, such as port entry and departure operations and safety patrol operations at ports.
港湾内における入出港作業や警戒作業など、多岐に亘る御要望にお応えしております。