A GREAT NUMBER - 日本語 への翻訳

• 大多数
• すごい数
• 膨大な数
• おびただしい数

英語 での A great number の使用例とその 日本語 への翻訳

Being helpless against the unimaginable tsunami which immediately followed the earthquake and hit the coastal areas, a great number of people and countless houses were swept away, and an unspeakably horrible situation has arisen.
地震に続いて、すぐに沿岸部に押し寄せた想定を超える大津波に対応するすべもなく、無数の家屋やおびただしい数の人々が押し流されて、言葉に尽くせぬ悲惨な状況になりました。

A great number of patients have asked for the Spiritual Healing Section's help until today and have been completely healed from physical illnesses they were afflicted with for years without being able to find a solution.
患者の大多数は、今日まで、スピリチュアルヒーリングセクションの助けを求めていると完全に物理的な病気から癒されていますそれらは解決策を見つけることができずに何年もに罹患していた。

These hormones can have a great number of effects on a number of body functions. Bodybuilders and exercise enthusiasts believe that anabolic steroids can help increase the size and strength of muscles.
これらのホルモンは、身体機能の数の効果の偉大な数を持つことができます。.ボディビルダーや運動愛好家は信じています。蛋白同化ステロイドは、筋肉の強さとサイズの増加を助けることができます。

Lack of release often leads to compulsion and, therefore, a great number of people devise undetectable methods of giving vent to their urges.
多くの場合、解放の欠如は強制につながり、そのため、非常に多くの人々が、彼らの衝動に駆り立てる検出不可能な方法を考案します。

Or something it always involves a great number of particles so we only have access to it in statistical sense, not the exact position of all the molecules.
これには常に膨大な数の粒子が関わっているので私たちは統計的にしかこれを捉えることができず全ての分子の正確な位置が分かるわけではありません。

In recent years, a great number of Guangdong enterprises have succeeded in participating in the international investment, which has achieved win-win results with the hosted countries and won good reputations.
広東の非常に多くの企業が近年、国際投資に参加して成功し、受け入れ国とのウィンウィンの成果を挙げて好評を得てきた。

The talk received a great number of questions, and discussions on nano devices were also carried out, demonstrating the level of awareness of neutral beam technology in the field of ion beams.
大変多くの質問を受け、ナノデバイスに関する議論を行うことができました。イオンビームの世界でも中性粒子ビームが認知されてきたことを示しています。

The presence of a great number of weapons and warrior statuettes also indicates that the temple(which has also yielded statues of Hercules) was very popular with soldiers.
多大な数の武器や戦士の小像はまた、ヘラクレス像も発見されたこの神殿への、多くの軍人の参拝を証明している。

Tashi said that the summer people go to the Prairie to play a great number of good scenery, it is estimated the Red Army was not in the mood to view, we need to enjoy the later Zaiqu.
タシには夏の人々が草原に良い景色を膨大な数の遊びに行くと、日本赤軍と推定されている気分に表示しないようにした、我々はそれ以降Zaiquを楽しむことが必要です。

Since there are a great number of characters throughout human languages, and a great variety of ways to represent those characters, proper care must be taken so that documents may be understood by user agents around the world.
人類の言語全体では膨大な数の文字が存在し、この文字を表現する方法も非常に多様であるため、世界中のユーザエージェントが文書を理解できるよう、細心の注意を払う必要がある。

In the case of a shopping mall I am working with a great number of Category I were working at the request of a client that requests it possible to confirm the selected category when you select a specific category.
作業を進行したショッピングモールの場合非常に多くのカテゴリがありい特定のカテゴリを選択したときに選択されたカテゴリーを確認できるようにしてほしいというクライアントの要求で作業を進めましたよ。

By taking advantage of such features, Sila-Ace is used in a great number of fields such as paints, adhesives, sealants for semiconductors, printed circuit boards and rubber. Expectation for Sila-Ace continues to grow as an indispensable material for advancement of information and communications and widespread use of electric vehicles and fuel-efficient tires.
これらの特徴を生かして、塗料や接着剤、半導体封止材、プリント基板、ゴムなど非常に多くの分野において利用されています。情報通信の高度化、電気自動車や低燃費タイヤの普及などに対し、欠かすことのできない材料として、サイラエース®への期待はますます高まっています。

I also think that the target layer is rock fans, so I think we can present to the audiences there for the first time. Lives are always like that, let members sing good songs and have good performances. This year we got a great number of bookings, so I think it's a good opportunity for us."(Akasako).
ターゲット層はロック層だと思ってたりもするので、そこのお客さんに初めてプレゼンテーションできるかなと。ライヴはいつもそうですが、メンバーにいいうたを歌ってもらって、いいパフォーマンスをしてもらう。今年はすごい数のブッキングのお話をいただいたので、僕らとしてはいい機会だと考えてますね」（赤窄）。

They are taken or subcontracted from a greater number.
それらは、より多くの数から取得または外注されます。

A greater number of liquidity providers.
より多くの流動性プロバイダーがあります。

Giving greater happiness to a greater number of people through Beauty and Health.".
美と健康』を通じて、より多くの人々のより多くの喜びに貢献する」。

Three different bit rate video encodings are utilized in order to cater to a greater number of users.
MediaLizeは、より多くのユーザーに対応するために異なるビットレートのビデオ・エンコーディングを利用しています。

With this change it will be possible to obtain a greater number of users in a greater number of platforms.
この変更により、より多くのプラットフォームでより多くのユーザーを獲得することが可能になります。

Receiving the grant has allowed a greater number of related persons to visit Singapore, achieving wide-ranging exchange with local performers and staff.
助成を受けることにより、より多くの関係者がシンガポールに行く事ができ、現地の演奏家やスタッフと広く交流することが出来た。

A lower value creates a more complex path with a greater number of points.
値を低くすると、ポイント数が大きくより複雑なパスが作成されます。