A LOCAL COPY - 日本語 への翻訳

• ローカルコピーを

英語 での A local copy の使用例とその 日本語 への翻訳

This dialog allows you to configure the log caching feature of TortoiseSVN, which retains a local copy of log messages and changed paths to avoid time-consuming downloads from the server.
このダイアログでは、TortoiseSVNのログキャッシュ機能の設定ができます。これはログメッセージと変更したパスのローカルコピーを保持し、サーバからダウンロードの時間消費を防ぎます。

It is therefore possible to use a folder comparison to synchronize a local copy of a website's content with the main site itself, provided the main site is running an FTP server.
そのため、メインサイトがFTPサーバーを実行している場合は、Webサイトのコンテンツのローカルコピーをメインサイト自体と同期させるためにフォルダー比較を使用できます。

A rippled server can connect to a network of peers, relay cryptographically signed transactions, and maintain a local copy of the complete shared global ledger.
Rippledサーバーは、ピアのネットワークに接続し、暗号で署名された取引を中継し、共有のグローバル台帳の完全なローカルコピーを維持します。

To avoid requesting the author data from the profile service each time we were displaying a document, we kept a local copy of the relevant author data in our new service.
ドキュメントを表示する度に、プロファイルサービスから作者データを要求するのを避けるために、私たちは、新しいサービスに関連する作者のローカルコピーを保持しました。

By default, imported credentials are not saved with the main mapping, but you can optionally create a local copy and save them in the main mapping.
デフォルトでは、インポートされた資格情報はメインマッピングと共に保存されませんが、ローカルコピーをオプションで作成し、メインマッピング内に保存することもできます。

The freeware sitemap generator searches a local copy of your website, automatically generates the corresponding site map and gives users the opportunity finally for testing and adaptation.
フリーウェアサイトマップジェネレータは自動的に対応するサイトマップを生成し、検査と適応のために最終的にはユーザーに機会を与えてくれ、あなたのウェブサイトのローカルコピーを検索します。

Clone a local copy of the ey-cloud-recipes repository in the directory that you will work in when writing custom Chef recipes for your environment the same environment where you installed the engineyard gem.
使用する環境(engineyardgemをインストールした環境と同じ)用にカスタムChefレシピを作成するときは、作業を行うディレクトリにey-cloud-recipesリポジトリのローカルコピーを複製します。

If you choose to keep a local copy, your files in iCloud Drive are copied to a folder called iCloud Drive(Archive) in your home folder.
ローカルのコピーを残すように選択した場合、iCloudDriveのファイルは、ホームフォルダの中の「iCloudDrive(アーカイブ)」というフォルダの中にコピーされます。

Compared to the other event driven approaches, Apache Kafka Streams does not require maintaining a local copy, which reduces the overhead for data duplication and keeps this data in sync.
他のイベント駆動アプローチと比べて、ApacheKafkaStreamは、ローカルコピーのメンテナンスを必要としません。そのため、データ重複のオーバーヘッドを減らし、データを同期させ続けます。

When a conflict is detected between a local copy of an incidence and a remote incidence on the server, this option says to ask the user which version they want to keep.
サーバ上のリモートエントリとローカルコピーの間に衝突が検出されたときに、どちらを使うかをその都度ユーザに尋ねます。@option。

When a conflict is detected between a local copy of an incidence and a remote incidence on the server, this option says to keep both versions of the incidence.
サーバ上のリモートエントリとローカルコピーの間に衝突が検出されたときに、両方のコピーを保持します。@action:button。

After the variable is set, when you generate a source code from a block or state diagram, the specified folder structure is automatically created and an HDL file is added to the Files tab as a local copy.
上記変数の設定後は、ブロックダイアグラムやステートマシンからソースコードをすると、指定したフォルダが自動生成され、ローカルコピーとしてFilesタブにHDLファイルが追加されます。

A tethered download would be the next preferable option for media engine 106 since a tethered download downloads a local copy to the user's processor and allows the user to play the media file without needing to access media server 118.
Tethirddownloadisthenextpreferredoptionformediaengine106.というのは、テサードダウンロードは、ユーザのプロセッサへローカルコピーをダウンロードし、そしてユーザが、メディアサーバー１１８にアクセスする必要なく、メディアファイルを再生するのを許すからである。

As described in the previous JUST DRIVE example, to avoid requesting the relevant author data from the profile service each time we were displaying a document, we duplicated the author data and kept a local copy within our document microservice.
先ほどのJUSTDRIVEの例で述べたように、ドキュメントを表示する度に、プロファイルサービスから関連する作者データを要求することを避けるために、私たちは、作者データを複製し、ドキュメントマイクロサービスの中に、ローカルコピーを保持します。

Have a look at our flexbox-wrap0. html example, and try viewing it live(take a local copy of this file now if you want to follow along with this example): Here we see that the children are indeed breaking out of their container.
Flexbox-wrap0.htmlの例を見て、それをライブで見てみてください(この例に沿って進めたい場合は、このファイルのローカルコピーを取ってください)。ここで実際に子がコンテナから抜け出しているのを見ます。

It correctly finds our variable instantiated with our first statement After finding it, the expression is evaluated, foo is replaced by 5 and the JavaScript engine passes that value to the functions as an argument Before executing the statements inside the functions' bodies, JavaScript takes a copy of the original passed argument(which is a primitive) and creates a local copy.
見つかったら、式が評価されてfooが5で置き換えられ、JavaScriptエンジンはその値を関数に引数として渡します。関数本体の中の文を実行する前に、JavaScriptは渡された引数のコピーを取り(すなわちプリミティブ値)、ローカルのコピーを生成します。

Save a local copy of a file.
ファイルのローカルコピーを保存します。

First, take a local copy of this example.
まず、この例のローカルコピーを取ります。

Stock server- follows the network with a local copy of the ledger.
ストックサーバー-レジャーのローカルコピーを保持し、ネットワークをフォローします。

Start by accessing the function-start. html file and making a local copy.
Function-start.htmlファイルにアクセスして、ローカルコピーを作成するところから初めます。