A NEW ENEMY - 日本語 への翻訳

• 新たな敵が
• 新しい敵を

英語 での A new enemy の使用例とその 日本語 への翻訳

A new enemy will appear.
いずれ新しい敵が現れる。

We had a new enemy!
新たな敵だ！

And so they needed a new enemy.
そこで彼らには新たな外敵が必要になりました。

Yes, we have a new enemy.”.
いや、敵は新手（あらて）を持っている。

And they had seen the face of a new enemy.
新たな敵の正体が見えてきましたね。

You make a new enemy.
一つは新たな敵を作り出すこと。

The US government needed a new enemy.
しかし、アメリカの大統領には”新たな敵”が必要だった。

But right now they have a new enemy.
しかし、今、彼は新たな敵に直面しているのです。

You have created a new enemy.
新たな敵を作りました。

Was it a new enemy?
新たな敵か？

Fighting a new enemy.
新たな敵と戦う彼ら。

This time, I have a new enemy.
今回も新しい敵です。

A new enemy appears?
そして現れる新たな敵?

Added a new enemy.
新しい敵の追加。

Is it a new enemy?
新たな敵か？

But now they find themselves facing a new enemy.
しかし、今、彼は新たな敵に直面しているのです。

We have a new enemy.
新しい敵がいる。

A new enemy will appear.
新しい敵が出現するようになります。

And at that moment, a new enemy was born.
そしていま、新しい敵が生まれた。

And now a new enemy is born.
そしていま、新しい敵が生まれた。