英語 での A new feature の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quora which is a Q/A website edited and organized by the users has rolled out a new feature called“Promote”.
ユーザーによって編集および組織されたQ/AウェブサイトであるQuoraは、「プロモート」と呼ばれる新機能を発表しました。Last month, Tesla CEO Elon Musk teased a new feature to allow a“one-touch access to all discovered Tesla Easter eggs”.
先月、テスラCEOのElonMuskは、発見されたすべてのTeslaEastereggsのワンタッチアクセスを可能にする新しい機能を試しました。Suggesting a new feature- leave a short note in the comment section or start a new topic on the discussion board.
新しい特徴・機能の提案-コメント欄に簡単なメモを書き込み頂くか、新しいトピックを掲示板に載せてください。A new feature of the successor of the EXODUS 1 is that it will be able to run a Bitcoin full node.
The SE-EV Series incorporates a new feature that balances this surface pressure even at low clamp force.
SE-EVシリーズの搭載する新しい機能により、低い型締力でも金型にかかる面圧バランスを一定にすることができます。A new feature automatically corrects errors of exposure and color balance of the video.
新機能は、自動的にビデオの露出やカラーバランスの誤差を補正します。A new feature is a strong dynamic line of windows in the rear doors.
新機能では、背面のドアに窓の強いダイナミックなラインです。A new feature of MoviPol-5 is the introduction of exchangeable electrolyte cartridges.
モビポール-5の新機能として、交換可能な電解カートリッジシステムが加わりました。Today we're excited to announce a new feature, high-quality audio, which takes our sound quality to another level.
As a new feature, GETWO/GETWOR commands which are used to get the window information of the specified object are added.
新機能として、指定したオブジェクトのウインドウ情報を取得するGETWO、GETWORコマンドを追加。ウインドウキャプションなどの情報も取得できます。The application supports"3D Touch", a new feature on iPhone 6s.
IPhone6sからの新機能である「3DTouch」にも対応しました。When a new feature is added to an existing software tool without proper integration, the result is often an obvious discontinuity.
適切な統合を欠いたままで既存のソフトウェアに新しい機能が追加されると、明らかな不連続という結果になることがよくある。Fortunately, a new feature in iOS 8 can help save your day(and perhaps your device).
ありがたいことに、iOS8の新機能はあなたを（そしておそらくあなたのデバイスを）窮地から救ってくれる。If you want a new feature, you can spend the time and get it added.
新機能が欲しければ、時間をかけて開発して追加できる。Even if it is a new feature, it needs to fit into the existing program.
たとえ新規の機能追加であっても、既存のプログラムに適合させなければなりません。Amazon Alexa can now play music that's popular in a given city through a new feature called“Local Popularity.
AmazonのAlexaが、“LocalPopularity”と名付けた新しい機能により、各都市で今流行っている曲をかけてくれる。Originally QOS assessment with the camera, I did not expect to give birth next to a new feature- looking for lost property.
もともとカメラでのQOS評価は、私は新しい機能の横に出産することを期待していなかった-失われたプロパティを探して。As a new feature, the AK5736 has an analog gain circuit setting to set a high gain level thus keeping high.
その他の新機能として、高ゲイン設定できる高S/Nを実現するアナログゲイン設定回路を備えています。They have also introduced a new feature, GHTV which is“the world's first playable music video network.”.
もうひとつの新機能はActivisionが「世界で最初の演奏できるミュージック・ビデオ・ネットワーク」と自賛するGHTVだ。
