A NEW THEME - 日本語 への翻訳

• 新しいテーマを
• 新たなテーマ

英語 での A new theme の使用例とその 日本語 への翻訳

In other words, Wix is flexible enough, which allows you to create a new theme from scratch, something you can't do with Squarespace.
言い換えれば、Wixは十分に柔軟であるため、Squarespaceではできない新しいテーマをゼロから作成できます。

One thing I really like about these guys is that they release a new theme every month.
私がこれらの人々について本当に好きなことの1つは、彼らが毎月新しいテーマをリリースすることです。

When you activate a new theme, WordPress will deactivate the old theme you were using.
WordPressのテーマを新しくインストールすると、以前使っていたテーマは不要になってしまいます。

The class will begin again next spring with a new theme and challenges for the students to tackle.
学生たちが取り組む新しいテーマや課題とともに、来年の春にクラスがまた始まります。

When creating a new work, I decide a new theme and challenge every time.
新作を作る際には、毎回新しいテーマや挑戦をキーワードにして作品作りを行っています。

Choosing the perfect color combination for a new theme can be time consuming and tricky.
新しいテーマに最適な色の組み合わせを選択すると、時間がかかり、面倒です。

It is fully compatible with WooCommerce, so you can start selling your own products without needing to switch to a new theme.
それはWooCommerceと完全に互換性があるので、あなたは新しいテーマに切り替える必要なしにあなた自身の製品を販売し始めることができます。

Why does my code disappear when I switch to a new theme?
私は新しいテーマに切り替えると、なぜ私のコードが消えない?

Mozilla Firefox 0.9, featuring easy migration, a new theme, improved extensions and much more, is now available for download.
MozillaFirefox0.9が簡単な移行機能、新しいテーマ、改良された拡張機能などを備えて、ダウンロードできるようになりました。

It became a new theme and they said they wanted to continue with that kind of collaboration.
それは彼らにとって新しいテーマとなり、コラボを続けたいと言っています。

A new theme gives your website a fresh new look and a new personality.
新しいテーマは、あなたのサイトに新鮮な表情と印象的な性格を与えます。

A new theme around the concept of"township tours" is now a part of the experience.
今回、「街のツアー」というコンセプトの新テーマは体験の一部になっている。

To create a new theme, simply copy an entire directory to a new name.
テーマを新規作成するには、ディレクトリを新しい名前で丸ごと単純にコピーし、。

When you make changes to your theme or switch to a new theme, it doesn't affect the other parts of your account.
テーマを変更したり、新しいテーマに切り替えたりしても、アカウントの他の部分には影響しません。

You and your child will experience a new theme each week as well as unique circuits on a variety of equipment.
あなたとあなたの子供は毎週新しいテーマやさまざまな機器のユニークなサーキットを体験するでしょう。

Every year the Edmonton Corn Maze create a new theme designed to get thousands of visitors lost.
エドモントン・コーン迷路は、毎年、新しいテーマでデザインされ、数千人もの入場者を迷わせます。

A new theme clip, represented by the'copy' mouse pointer, is dragged near the beginning of the left-hand clip.
マウスの[コピー]ポインタで示される新しいテーマクリップは、左側クリップの最初の部分の近くにドラッグされます。

A new theme clip is dropped onto the middle of the left-hand clip, replacing it.
新しいテーマクリップは、左側クリップの中央に置かれ、置換します。

Replacing an existing clip: If you drop a new theme clip onto the middle of an existing one, the new clip replaces the old one.
既存クリップを置換する場合:新しいテーマクリップを既存のクリップの中央部にドロップすると、新しいクリップが古いクリップと置き換わります。

But this unfortunately means that you do have to set the code once whenever you switch to a new theme.
しかし、これは残念ながら、コードを設定する必要がないことを意味し一度あなたは新しいテーマに切り替えるたびに、。