A PROTECTIVE EFFECT - 日本語 への翻訳

• 保護効果を
• 予防効果が
• 防御効果を
• 保護作用を

英語 での A protective effect の使用例とその 日本語 への翻訳

Avocado oil has been reported to be a great source of healthy fats, which is backed by animal studies that suggest it has a protective effect against inflammation, diabetes, and heart disease(12, 13).
アボカド油は健康な脂肪の大きな源であり、動物の研究は炎症、心臓病および糖尿病に対する保護効果を示唆している（12,13）。

Activated platelets bound to malaria parasite- infected red blood cells were once thought to contribute to pathogenesis, but recently the platelets have been found to have a protective effect.
かつては、マラリア寄生虫に感染した赤血球と結びついた活性化血小板は、病理発生の原因になると考えられていたが、最近になって、この血小板は防御効果を持つことが分かってきた。

ADHD[attention-deficit hyperactivity disorder] is significantly associated with an increased risk of unintentional injuries and ADHD medications have a protective effect, at least in the short term, as indicated by self-controlled studies.".
著者らは「ADHDは、意図しない怪我のリスク増加と有意に関連しており、自己制御研究によって示されるように、ADHD薬は、少なくとも短期間の保護効果を有する」としている。

Those studies that have found a relationship suggest that vitamin C intake may have to be higher than 300 mg/day for a number of years before a protective effect can be detected(2).
関連性を確認したそれらの研究では、ビタミンC摂取の防護効果が検出できるまでに何年もの間1日当たり300ミリグラムを超える量を摂取する必要があると指摘しています(2)。

As it is a powerful anti-oxidant,, it has a protective effect, helping prevent damage caused by chemical agents, whether due to products or treatments, or external pollutants.
強力な抗酸化物質であるため、保護効果があり製品治療を問わず、化学薬品または外部汚染物質による傷みを防ぎます。

Dissolved or suspended in a glass of beer, In addition, There are small quantities of nutrients and other substances to which science today recognizes a protective effect on health.
溶解又は懸ビールのグラスの中,さらに,少量があります。栄養素および他の物質科学は今日、健康の保護効果を認識しています。

(1) radiation sickness and radiation safety: radiation, radioactive substances or because of leukopenia caused by anticancer drugs and other symptoms can play a protective effect.
放射線病および放射の安全:放射、抗癌性の薬剤および他の徴候によって引き起こされる白血球減少症のために放射性物質はまたは保護効果をすることができます。

Melatonin is the most important brain efficient endogenous antioxidant, has a protective effect on the brain, so that melatonin is an important anti-aging hormones.
Melatoninはmelatoninが重要な反老化のホルモンであるように、最も重要な頭脳の有効な内生酸化防止剤、もたらします頭脳に対する保護効果をです。

The researchers examined the effects of different saturated fats and concluded that a diet rich in the types of saturated fat found in dairy had a protective effect against type 2 diabetes.
研究者らは、異なる飽和脂肪の影響を調べ、乳製品に見られる飽和脂肪の種類が豊富な食事は、2型糖尿病に対して保護効果があると結論付けました。

Decades of research and hundreds of clinical studies and published scientific papers show that the ingredients in our proprietary Antioxidine formula have a protective effect for your skin and eyes.
何十年もの研究と何百もの臨床研究と公表された科学論文は私達の専有Antioxidineの方式の原料があなたの肌と目に保護効果があることを示しています。

Although some studies had suggested that olive oil could help to alleviate its symptoms they did not provide confirmation of such a protective effect.
オリーブオイルがその症状を緩和するのに役立つことが示唆されている研究もあるが、そのような保護効果の確認は得られていない。

Before a sun-exposure policy change occurs, however, we need to know if there is enough evidence to infer a protective effect of sun exposure against various diseases.
しかしながら、日光曝露方針の変更前に、様々な病気に対する日光曝露の保護効果に十分な証拠があるかを知る必要があります。

Research suggests that ultraviolet light(and possibly blue light) factors into the problem, so sunglasses that block these solar rays might have a protective effect.
研究によると、紫外光（場合によっては青色光）が問題になることを示唆しているため、これらの太陽光線を遮断するサングラスは保護効果があります。

The reason for this is unclear at this time but it is suggested that an exercise session that causes DOMS has a protective effect on subsequent exercise- lasting several weeks.
これの理由はこの時に明白でないが、DOMSを引き起こす練習の会議がそれに続く練習-数週を持続させることに保護効果をもたらすことが提案される。

For example, a meta-analysis reported that AR CAG repeat length greater than or equal to 20 repeats conferred a protective effect for prostate cancer in subsets of men.
例えば、一部の男性ではARのCAG反復長が20反復以上であれば、前立腺がんに対する防護効果があることを報告したメタアナリシスがある。

Zipper placket is the best choice for special labor protective clothing, double cloth lining inside zipper both play a protective effect, but also to prevent friction with the body zipper, outside covered with placket, provide further double protection.
ジッパーの前立ては、特別な労働保護服のための最良の選択ですジッパーの内側に二重布のライニングは、保護効果を再生するだけでなく、身体のジッパーとの摩擦を防ぐために、外被で覆われ、さらに二重の保護を提供します。

Fortified Milk: Milk fortified with vitamin D has a protective effect against the severity of allergic reactions associated with asthma, according to reports in the Journal of Allergy and Clinical Immunology. People who don't get the adequate supply of Vitamin D are prone to wheezing and asthma.
強化ミルク:ビタミンDを強化ミルクは、喘息に関連したアレルギー反応の重症度に対する保護効果を持っています,アレルギー臨床免疫学会誌での報道によると.ビタミンDの十分な供給を得ることはありません人々は喘鳴や喘息になりやすいです。

Physical activity has a protective effect against cardiovascular disease(CVD) in high-income countries, where physical activity is mainly recreational, but it is not known if this is also observed in lower-income countries, where physical activity is mainly non-recreational.
身体活動が主にレクリエーションである高所得国では、身体活動が心臓血管疾患（CVD）に対して保護効果を有するが、身体活動が主として非娯楽である低所得国でもこれが観察されるかどうかは不明である。

While most epidemiological research shows a protective effect of folate against colorectal cancer development, it has been suggested that high doses of supplemental folic acid may actually accelerate tumor growth in cancer patients(108).
たいていの疫学的研究が結直腸がん発症に対する葉酸塩による防護効果を示している一方で、高用量の葉酸サプリメントが実際にはがん患者の腫瘍の成長を加速しているかもしれないという示唆もある(108)。

To establish whether this was indeed detrimental and not evidence of the body's attempt to guard against this degeneration-- known as a protective effect-- the scientists studied the effect of carbonic anhydrase on nematode worms.
これが本当に有害なのかどうか、そして保護作用として知られている、この変性を防ぐための身体の試みの証拠ではないことを明確にするために、科学者達は線虫でカルボニックアンヒドラーゼの影響を研究しました。