AN EFFECT - 日本語 への翻訳

• 効果を
• エフェクトを
• 影響
• 影響を与える
• effect
• 作用
• 影響を与え
• 効能を
• 副作用を

英語 での An effect の使用例とその 日本語 への翻訳

Climate change may also be having an effect.
気候変動が影響しているのかもしれない。

And it had more of an effect.
そしてそれ以上の効果があった。

Blue is said to have an effect of suppressing mental excitement.
青色は精神のイライラを鎮める効果があるといわれています。

The question remains: How much of an effect?
質問：どのくらいの効果があるのですか？

Apparently this threat had an effect.
この脅しは効果があったようだ。

Has an effect similar to sage.
セージに似た効果があります。

There is such an effect.
そのような効果があります。

It has an effect in curing the night blindness.
それは、夜盲症の治療に効果があります。

The information on the Internet had an effect!
インターネット上にある情報では効果があった！

First of all, pranayama has an effect on stress-related disorders.
まず第一に、プラナヤマはストレス関連障害に効果があります。

All of that has an effect on what I buy and what I sell.
それが私の買うものにも売るものにも影響する。

Open an application, that's an effect.
アプリケーションが開くのは結果です。

This success has an effect on other countries.
この成功はほかの国にも影響を与えています。

An effect inspired by Dan Harlan's'Traveling Cash' routine.
DanHarlanの”TravelingCash”にヒントを得たエフェクトです。

Ginkgo also has an effect on asthma.
デュピクセントは喘息にも効果があります。

Medication and pills do have an effect on the sex life.
お薬と塗り薬とは性行為に効果があります。

Heart Health: B12 has an effect on cardiovascular health.
心臓の健康：B12は心臓血管の健康に影響します。

Each player's actions have an effect on the both players' objectives.
各プレイヤーの行動は、それぞれのプレイヤーに影響を与えます。

What happens to Earth has an effect on the whole universe.
地球で起きることは全宇宙にも影響します。

From that moment live music has had an effect on me.
確かに、あの頃に聴いた音楽は、私に影響を与えた。