A SPONSOR - 日本語 への翻訳

• スポンサー
• 協賛

英語 での A sponsor の使用例とその 日本語 への翻訳

Perhaps they found a sponsor.
スポンサーは見つかったのかな。

Promised by MIT to a sponsor.
そしてティムがスポンサーになることを約束。

Indicate the Library as a sponsor.
図書館がスポンサーになっておいているようです。

However, such a sponsor might be hard to retain.
しかし、それを支えるスポンサーは大変でしょうね。

To be a sponsor!
スポンサーなんです！

This obligation commences from the time a sponsor is approved.
この義務は、スポンサーシップが認められた当日から始まります。

Not find a sponsor.
スポンサーは探さない。

It's probably a sponsor.
おそらく彼がスポンサーなのでしょう。

Why becoming a sponsor?
なぜスポンサーになるのでしょうか。

We do not expect the tobacco industry to become a sponsor.
タバコ業界は、イベントのスポンサーになってはいけない。

He does not need a sponsor.
スポンサーは必要ありません。

We are a sponsor!
スポンサーなんです！

Not only a sponsor.
スポンサーのみではない。

Don't need a sponsor.
スポンサーは必要ありません。

If you don't have a sponsor, don't worry.
スポンサーが付いているのなら、その心配はない。

This is a sponsor.
スポンサーなのだ」。

And number three, it may attract a sponsor.
そしてその３スポンサーの目に留まるかもしれません。

I cannot tell you how important it is to have a sponsor.
自分のスポンサーを持つことの大切さは語りきれません。

Furthermore, KISS, TOKYO! can be a sponsor of magazine or any media.
キストーキョー」がスポンサーとなり誌面を盛り上げることも可能。

Apply to become a sponsor.
スポンサーに応募する(募集終了)。