A WIKI - 日本語 への翻訳

• wiki
• ウィキ

英語 での A wiki の使用例とその 日本語 への翻訳

I did not know you had a wiki page.
Wikiがあるとは知りませんでした。

I didn't know you had a wiki.
Wikiになってるとは知らなかった。

You could create a wiki.
Wikiを作ることができます。

Each of these has a wiki.
それぞれWikiがあります。

David Oaks has a wiki page.
カール・オルフ・・・Wikiにページが作られています。

We have a wiki already.
Wikiがすでにありますからね。

We have a Wiki page!
Wikiのページ作りました！

They installed a wiki.
Wikiを設置しました。

A Wiki is a collaborative site; anyone can contribute and share.
Wikiは、誰でも参加/共有できるサイトです。

We have a wiki already.
すでにWikiがあった。

You must have a wiki account.
ウィキアのアカウントを持っていなければなりません。

Ooh, I didn't know you had a wiki.
通りすがりさん＞wikiがあるとは知りませんでした。

I want to use a wiki.
Wikiを使いたいと思っています。

I think it might be best to make it a Wiki.
Wikiを作るということのほうがよいかなとも思っています。

There wasn't a wiki to check.
Wikiはチェックしてませんでした。

But I found the answer- a wiki.
答えは…皇后ーwikiに書いてある。

A Wiki is not a personal blog.
アゴラは、個人ブログではありません。

Soon we will need a wiki.
そろそろwikiが必要かも。

I didn't know you had a wiki.
Wikiがあるとは知りませんでした。

A wiki that anyone can update is ideal.
Wikiなので誰でも更新が出来ます。