WIKI - 日本語 への翻訳

• wiki
• ウィキ
• ウィキア

英語 での Wiki の使用例とその 日本語 への翻訳

Did YOU write that wiki article?
WIKIの記事を読まなかったのですか。

Wiki Wire is made by people like you.
旅ウィキは、あなたのような人々によって作られています。

Wiki shall have to suffice.
Wikiで十分だ」。

There is no wiki yet.
まだwikiがないんですよね～。

There is no wiki yet.
まだ、wikiはありません。

This is an English-language Wiki.
英語のWikiです。

English is the language used on this wiki.
言語は、Wikiで、これだけの言語が使われています。

The Guild Wars Wiki has an article on Quickening Zephyr.
ギルドウォーズのウィキにはQuickeningZephyrに関する記事があります。

Well Wiki is wrong.
Wikiが誤っている。

Wiki is always a good start.
ウオッカはいつも通りの好スタート。

SEG Wiki is made by people like you.
旅ウィキは、あなたのような人々によって作られています。

Relax wiki is made by people like you.
旅ウィキは、あなたのような人々によって作られています。

Wiki is not that bad.
Wikiが悪いわけがない。

This is the first article on this Wiki.
このwikiで最初に作られた記事。

Wiki has it wrong.
Wikiが間違いっす。

This Wiki can help.
Wikiなら手伝えるよ。

This article is the first article created on this Wiki.
このwikiで最初に作られた記事。

Org and the test wiki.
Org及びtestwikiで変更しました。

Today I found out where the word“wiki” comes from.
単語"Wiki"がどこから来るか。

Wiki is not paper.
ウィキは紙ではありません。