A WITHDRAWAL - 日本語 への翻訳

• 出金を
• 撤退
• 退会
• 離脱
• 引き出しを
• 引き出し
• 脱退
• 引出しを
• 撤回
• 撤収

英語 での A withdrawal の使用例とその 日本語 への翻訳

But after a quick trip to Baghdad, Bush rejected the idea of a withdrawal timetable.
だがバグダッドを短期間訪問した後、ブッシュは撤退予定表という考え方を拒否した。

When the Registered User wishes to withdraw from membership, the Registered User should perform a withdrawal procedure according to the method prescribed by the Company.
登録ユーザーが退会を希望する場合、登録ユーザーは当社所定の方法により退会の手続を行って下さい。

If I am making a withdrawal via wire transfer, how long till I get my money?
電信送金で出金を行う場合、お金が届くまでにどれぐらいの時間がかかりますか？

Or(b) a Withdrawal; or(c) an Upload; in each case less any applicable Fees;
いずれの場合も適用される手数料を差し引いた、(i)支払いまたは(b)引き出し、または(c)アップロード。

Once all that is done, the customer would be now ready to make a withdrawal.
すべての作業が完了したら、顧客は引き出しを行う準備が整いました。

Political and financial pressure from the US and NATO led to a withdrawal by 24 December.
合衆国およびNATOからの政治的および経済的圧力は、12月24日までに撤退につながった。

Submit a withdrawal request, and you will receive your money in 24 hours.
脱退要求を送信します,あなたはにあなたのお金を受け取ることになります24時間。

Also note that, when you request a withdrawal from your client area, the withdrawal will be in the base currency of your trading account.
また、クライアントエリアからの出金をリクエストすると、出金は取引口座の基本通貨にてなされます。

After KYC procedure and determining destination wallet address, Trovemat software sends a withdrawal command to cryptocurrency exchange, using destination wallet address.
KYCプロシージャおよび宛先ウォレットアドレスの決定後、Trovematソフトウェアは、宛先ウォレットアドレスを使用して、暗号化交換に引き出しコマンドを送信します。

On November 28, Thomas directed Schofield to begin preparations for a withdrawal north to Franklin.
月28日、トーマスがスコフィールドに、北のフランクリンへの撤退の準備を始めるよう指示した。

Otherwise you may accidentally submit bad transactions to BitGo, if one of your customers is infected and requests a withdrawal.
さもなくばあなたの顧客が感染していて引出しをリクエストした場合、間違って「悪い」トランザクションを提出してしまう可能性があります。

In the case where a player does not wager their deposit at least once before requesting a withdrawal, an administration fee of 25% will be deducted.
プレイヤーが出金を要求する前に少なくとも1回預金を賭けなかった場合、15％の管理手数料が差し引かれます。

Once a sports offer is claimed all turnover requirements must be met before making a withdrawal.
スポーツオファーを獲得すると、引出しを行う前にターンオーバー条件を達成する必要があります。

NATO and the United States say they have seen no signs of a withdrawal.
ただ、ＮＡＴＯと米国は撤収の兆しは見られないとしていた。

If a Client wishes to withdraw this amount, the Client may request a withdrawal by contacting the customer support service.
顧客がこの金額を引き出そうとする場合、顧客は顧客サポートサービスに連絡して出金を要求することができる。

If you still have a balance on your PSLive account please contact us to make a withdrawal.
PSLiveアカウントに残高がある場合はお問い合わせになって出金を行ってください。

Please check if the transmit on a smart contract basis is supported before you make a withdrawal request.
必ずスマートコントラクトの転送方式に対する入金処理のサポート状態を確認し、出金を申請してください。

Never process a withdrawal if the total balance you hold in the XRP Ledger does not match your expected assets and obligations.
XRPLedgerで保有している残高の合計が、予期されている資産と債務に一致しない場合は、出金を処理をしません。

Players requesting a withdrawal of money won with a no deposit bonus cannot do so via bank transfer.
入金不要ボーナスで得た勝利金を出金申請する場合、銀行送金では行えません。

When making a withdrawal via credit card, you need to make sure of the following.
クレジットカードで出金を行なう時には、以下の点の確認が必要です。