ABOVE THE HORIZON - 日本語 への翻訳

• 地平線上に

英語 での Above the horizon の使用例とその 日本語 への翻訳

And from another At 2:00 am in the Ukraine, Jupiter would be 18° above the horizon and in the SE.
Andfromanotherウクライナの午前2:00に、木星は地平線上と南東SE18度であるでしょう。

Metztli also cast herself upon the mass of flame, and with her death the sun rose above the horizon.
メツトリ自身も燃え盛る炎に身を投じ、そして彼女の死と共に太陽は地平線の上に昇った。

Houses one through six are below the horizon, while houses seven through twelve are above the horizon.”.
ハウス７から１２は地平線より上にあり、ハウス１から６は地平線の下になります。

All of houses 1-6 are always below the horizon, and all of houses 7-12 are above the horizon.
ハウス７から１２は地平線より上にあり、ハウス１から６は地平線の下になります。

In Utsjoki, the very north of Finland, the sun stays above the horizon for more than two months between mid-May and late July.
フィンランド北部、ウツヨキでは5月の中旬から7月の後半にかけて、およそ2ヶ月間太陽が地平線より下に沈みません。

The two-month long polar night(kaamos) begins in November when the sun no longer rises above the horizon.
月には、極夜(kaamos)のシーズンが始まり、2か月の間、太陽が地平線の上に昇りません。

Suddenly they noticed a brilliantly bright, unwavering point of white light rising above the horizon in the southwest.
ふと気がつくと、まぶしいまでに明るい光、ちらつかない白い光点が南西の地平線の上に昇っていた。

Of course, this little planet is actually planet Earth, and the surrounding stars are above the horizon near Östersund, Sweden.
もちろん、この小さな惑星は、実際には地球であり、周囲の星はエステルスンド、スウェーデンの近くに地平線を超えています。

Helgeland is situated south of the Arctic Circle: At winter solstice the sun is above the horizon approximately 3 hours a day(Mosjøen daylight).
北極圏南部に位置するヘルゲランは、白夜の太陽が日におよそ3時間、水平線上にある(Mosjøendaylight)。

But thanks to Earth's atmosphere, the images of both the sun and moon are apparently lifted above the horizon by atmospheric refraction.
しかし、私たちの大気のおかげで、太陽と月の両方の画像は大気の屈折によって地平線の上に「持ち上げられ」ます。

The sun in June glides just above the horizon for long long time and finally goes down around 10:30 pm.
グライダーのように地面すれすれの低空飛行を続け午後10時半ごろようやく地平線に消える。

The sun does not rise above the horizon, but it illuminates the sky with the shades of blue and pink, creating surprisingly beautiful scenery.
太陽が地平線上には上昇しませんが、それは驚くほど美しい風景を作成し、青とピンクの色合いと空を照らします。

In early March 1744, Chéseaux and several other observers reported an extremely unusual phenomenon- a'fan' of six separate tails rose above the horizon.
年3月上旬にはシェゾーや他の観察者が地平線上に6本の尾が扇状に広がって現れるというとても珍しい現象を報告した[6]。

Moreover, decree within this year what will enable the Daystar of Thy power to shine brightly above the horizon of Thy glory, and to illuminate by Thy sovereign might, the whole world.
そして更に、この年の内に、あなたの御力の昼の星をしてご栄光の地平線上に輝かせ、あなたのご主権の威力により全世界に光を投じるものを命じ給え。

The western sky like a cloud above the horizon, stands like the thrill of the climb, but the Red Army over the clip off Jinshan?
地平線上に雲のような西の空に、登りのスリルのような、しかし、スタンド赤軍金山オフにクリップの上に?

From the guangming ding overlooking the Lotus Peak and Heavenly Capital Peak crane stand boundless expanse of the sea of clouds above the horizon actually is much more open than the previous findings.
光明鼎ロータスピークとHeavenly資本ピーククレーンを見下ろすはるか以前の結果よりも開いて、実際には地平線上に雲の海の無限の広がり立っている。

For example, during northern winter, the tilt of the Earth causes the Sun to be above the horizon for a shorter time and remain lower in the sky than in northern summer.
例えば、北の冬の間には、地球の傾きが、太陽に北の夏の空よりも短い時間の間地平線上に低く留まらせます。

Should differences arise amongst you over any matter, refer it to God while the Sun still shineth above the horizon of this Heaven and, when it hath set, refer ye to whatsoever hath been sent down by Him.
汝らの間でもし、ある事柄について意見の相違が起きたならば、太陽がまだ天の地平線上に輝いている間であれば、それを神に照会するがよい。

According to researcher Cees Bassa from the Netherlands Institute for Radio Astronomy, once a constellation of 1600 satellites is launched, about 84 satellites would be above the horizon at any time.
オランダ電波天文学研究所のセース・バッサの計算では、1,600基の衛星コンステレーションの場合、常に84基の衛星が地平線上に並ぶことになる。

On December 23, 2012 the Moon was visible above the horizon, when it should have dropped below, and then rapidly moved toward the North when it should have simply set in the West.
年12月23日に、月は、下方に落ちているべき時に、地平線の上方に見ることができ、その後ただ西に沈むべき時に、急速に北の方へ移動しました。