AFTER THE BATH - 日本語 への翻訳

• 入浴後に
• 風呂
• 湯上りは
• お

英語 での After the bath の使用例とその 日本語 への翻訳

There is a Hirokoji shopping street nearby, and there are various pleasures from shopping to meals after the bath.
近くには弘明寺(ぐみょうじ)商店街もあり、買い物から湯上りの食事までお楽しみもいろいろ。

We also offer snacks and dishes and banquets for you to enjoy before and after the bath.
お風呂の前後にお楽しみいただける軽食やお料理、宴会などのご用意もございます。

Moreover, to be psychologically prepared, the next the sea there is no fresh water after the bath.
また、心理的に準備するには、次の海があるお風呂の後は新鮮な水です。

In order to avoid any panic or disorder, they are told to arrange their clothes neatly and leave them under a number so that they can find their things again after the bath.
パニックや混乱を避けるために、彼らは、衣服を整頓して、入浴後に自分たちの持ち物を発見できるように、番号の下に置くように命じられた。

Both are well-reputed to warm the body well and keeps the body warm after the bath. Mabuyu is a greenish turbid hot water containing a faint sulfur component.
つともよく温まると評判で湯上りはカラダのポカポカが持続します砿湯(まぶゆ)は、ほのかに硫黄成分を含んだ緑色がかった濁りのあるお湯。

The micro bubbles provide soft and pleasant stimulation to the entire body for total relaxation, promoting skin metabolism and creating a silky texture for the skin after the bath.
美しいミクロの気泡により、全身への柔らかな刺激が心地よい刺激で体全体を包みリラックス効果を与えてくれ、肌の新陳代謝を促し、湯上りは絹肌を実感。

If you prefer it more lukewarm then I recommend leaving the water a further 10 minutes after the bath is ready(you could add cold water but this would dilute the healthy properties of the hot spring water).
ぬるめがいい人は、お湯が溜まってから、さらに１０分ほどおきましょう。（お水を足すこともできますが、せっかくの温泉なので薄めたくない）。

Pulling the plug out we were delighted to see it all drain away, not a single drop of jelly was left after the bath emptied and it wasn't stained.
プラグを引き抜くと、お風呂が空になった後もゼリーが一滴も残っておらず、汚れていませんでした。

And then to maintain those benefits, it becomes significant how you care for yourself after the bath and how you spend your time relaxing before going to sleep.
そしてその効果を持続させるためには、入浴直後のケアや、眠りに入るまでの間をいかにくつろいで過ごすかが大切になります。

This is fine if you plan to use around ten years is linked to psoriasis lamp hire after the bath or for further advice before wetting hair for watching and always check the drainage.
あなたが見るために髪を濡らす前に、入浴後またはさらなるアドバイスを乾癬ランプのレンタルにリンクされている約10年間使用し、常に排水を確認することを計画している場合、これは問題ありません。

In order to avoid any panic or disorder, they are told to arrange their clothes neatly and leave them under a number so that they can find their things again after the bath.
パニックを回避し、いかなる不都合をも防ぐために、彼らはおのおのの番号のもとに衣服をきちんと積んで、入浴のあとにふたたび自分の持ち物を見いだせるようにせよ、と告げられる。

After the bath quintana smooth, just wading through a mud of groundwater can be cleaned, if summer, proposes to retain the mud in the body, walking in the West, the set for 100% keep returning.
後に、バスキン滑らかな場合、夏には、体内の泥を保持することを提案し、ちょうど地下水の泥をきれいにすることができます、西、100%の設定で歩いて返すようウェーディング。

After the bath toward breast River, looked up and saw a full rainbow in front of the sun just shine on"Shangri-La" a few Tibetan hills, while the other a rainbow also"restless" At that time was very excited, too busy to think thin and dripping hair and clothes, but also a crazy pictures….
乳房川に向かって入浴後、見上げると太陽の正面にはシャングリラ"で輝きをフル虹ラ"いくつかのチベット語の丘を見ながら、他の虹も""その時点で、非常に興奮していた落ち着きのない、薄すぎると思うし、髪と服を滴り落ちるだけでなく、狂気の写真がビジーです。。。

Therapeutic exercise is performed after the baths andis aimed at eliminating atrophy, bringing the muscles into tone.
治療後の運動は、入浴後に行われ、筋肉をトーンにする萎縮を排除することを目的としています。

After Facewashing, moisturize after the bath.
洗顔後、お風呂上がりの保湿に。

The image after the bath.
水浴び後の画像です。

After the bath every night.
毎晩、お風呂から出たあと。

In the evening after the bath?
朝、夕（入浴後）。

Visitors can cool down after the bath and fill their stomachs.
湯上りにクールダウンをしたり、小腹を満たすことができます。

Take a rest for about half an hour after the bath.
入浴後30分〜1時間くらい休憩しましょう。