ALL FACES - 日本語 への翻訳

• すべての顔
• すべての面を
• あらゆる面
• 全ての顔

英語 での All faces の使用例とその 日本語 への翻訳

Ideally, all faces should reflect a white sheet, then the photo will surface is smooth and even, without further reflection.
理想的には、すべての面が白いシートを反映するべきであるし、写真が表面化するさらなる反射せずに、でも滑らかである。

Wherefore do I see every man[gever] with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness?
どうしてわたしは，すべての強健な男子が子を産むときの女のように+腰に手をやるのを，またすべての顔が青ざめた+のを見たのか。

Wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into[the] paleness?".
どうしてわたしは，すべての強健な男子が子を産むときの女のように+腰に手をやるのを，またすべての顔が青ざめた+のを見たのか。

As we have lot of group photos with dozens of small faces, we previously had to crop and divide the original image to detect all faces correctly.
当社には数十人の小さい顔が写っている集合写真が多数あるため、以前は元の画像をトリミングして分割し、すべての顔を正しく見つける必要がありました。

A warm water bath, aesthetics, fitness, walking, meals, sleep and information aim at the water which is a source of the life, and are healthy from all faces, beauty is total produced.
命の源である水に着目し、温浴、エステ、フィットネス、ウォーキング、食事、睡眠、情報など、あらゆる面から健康と美容をトータルプロデュース。癒しと健康をテーマに新しいスタイルのリゾートシーンをご提供しております。

All faces created after these Boolean operations form a component based feature, which is updated when you change the component insert&endash; by moving it along a target 3d solid or by modifying its parameters if the extended component was parametric.
上記のブール演算後に作成したすべての面はコンポーネントに基づくフィーチャーを形成し、対象3Dソリッドに沿って移動する、またはパラメータを変更する(拡張コンポーネントがパラメトリックコンポーネントの場合)ことで、コンポーネント挿入図形に変更を加えると更新されます。

So why do I see every man with his hands on his loins,[or as modern versions say"thighs", you see like he was in a position to give birth] like a woman in labor, and all faces turned pale?
どうしてわたしは，すべての強健な男子が子を産むときの女のように+腰に手をやるのを，またすべての顔が青ざめた+のを見たのか。

I wasn't dancing because the terrified faces on the screen, could have been the same faces in front of the Amiriyah shelter on February 13… it's strange how horror obliterates ethnic differences- all faces look the same when they are witnessing the death of loved ones.
なぜなら、映し出された恐怖にとらえられた顔は、２月１３日、アミリヤ避難壕の前にいた人々の顔であったかもしれないから＿＿＿恐怖が民族の違いをいかに消し去るか、不思議だ＿＿＿愛する人々の死を目撃するとき、顔はみんな同じに見える。

This is the ultimate choice we are all faced with.
これは私たち全員が直面する究極の疑問であるといえる。

Issues we all face.
全員が直面する問題。

We all face economic and financial risk that we need to prepare for.
われわれは、各国の直面する金融・経済リスクに適切に対。

I don't say all face up.
全部に向き合えとは言うてません。

Solvents, strong acids, and alkaline solutions all face challenges.
溶媒、強い酸およびアルカリ解決すべての表面挑戦。

Air pollution is an issue that we must all face.
大気汚染問題は、私達全員が直面するものです。

Looking at suffering and problems that we all face. That's the first.
私たち全員が直面する苦しみと問題を見ることこれが、第一の事実です。

Description Our Mustang Stalls(large double-rooms) all face east, which receive the first light of the day with the raising sun.
客室案内我々のマスタングの屋台(ダブルルーム)のすべての面の東、太陽とは、その日の最初の光を受ける。

I was thinking a lot about the challenges we all face.
私たちすべてが直面している悲惨な問題について考えていました。

Palliative medicine is the answer to engage with human beings, to change the journey that we will all face, and change it for the better.
緩和医療がその答えです人と向き合い私たち全員が直面するであろう人生を変えより良いものにするのです。

Treatment of employees and customers, enforcement of environmental standards and broader social responsibility all face scrutiny.
従業員と顧客の扱い、環境基準の順守、幅広い社会的責任など、あらゆる面を精査されているのだ。

Like it or hate it, it's the destiny we must all face.
好むと好まざるとにかかわらず、それは、私たち全てが直面しなければならない運命です。