英語 での Among the trees の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Him disappearing at full speed among the trees.
あっという間に、木々の間に消えていく。It was a wonderful day to walk among the trees.
桜並木の中を歩ける貴重な一日でした。Sent up, in silence, from among the trees!
立ち昇る、静寂の中を、木々の間から、。Eve had walked out from among the trees.
エルガは木々の間から飛び出した。Glisten and murmur among the trees.
キラキラと木々の間からこぼれる。Yet there is definitely life among the trees.
人とその妻は園の木々の間に身を隠した。Afraid and ashamed, they hid among the trees.
罪を犯した二人は、恥ずかしくなって木々の間に隠れました。It roused the birds who began their morning chatter among the trees.
早朝の鳥が鳴き交わし、樹木をわたりはじめた。But what is this among the trees?".
これは，なんという木ですか。Hidden among the trees and flowers on a hillside that overlooks the Chisabaru sea is a small retreat for adults.
さちばるの海を見下ろす丘の斜面に、緑の木々や花にひっそりと埋もれる小さな大人の隠れ家です。Cycle along the UNESCO World Heritage- listed banks of the Seine River and stop for a break among the trees in the pretty Tuileries Gardens.
ユネスコの世界遺産に登録されているセーヌ川のほとりを回り、美しいチュイルリー庭園の木々の間を休憩しましょう。Gallery 38: In the Water, the Depths of the ForestTender rays of morning light, dappling greenly among the trees.
Gallery38:水の中は森の深さ朝の光は優しく、木々の緑に色の変化を見せる。Eze 31:18“Whom are you thus like in glory and in greatness among the trees of Eden?
お前は、エデンの木のなかで、栄光と偉大さを誰と比べられたか。Then taken to 200 meters, a white fairy cow was lying on a large-scale sculpture stands in a green among the trees.
その後、200メートル、白い妖精の牛を撮影、大規模な彫刻の上に横たわっていた木々の間緑色に立っている。Ezekiel 31:18 To whom are you thus like in glory and in greatness among the trees of Eden?….
お前は、エデンの木のなかで、栄光と偉大さを誰と比べられたか。Climb trees along a small hill, the whole stand in a unique pavilion set off among the trees.
小さな丘に沿って登る木、絶妙なパビリオンは木々の間をオフセット全体の立っている。However, Adam and Eve covered their lower parts and hid themselves among the trees, trembling in fear.
ところが、彼らは下部を覆い、木の後ろに隠れて不安に震えました。Discover an ancient reservoir and a secret temple hidden among the trees.
古代の貯水池と木々に隠れた秘密の寺院を発見してください。
