AN EMERGENCY STOP - 日本語 への翻訳

• 緊急停止
• 非常停止
• 緊急停車しました

英語 での An emergency stop の使用例とその 日本語 への翻訳

And on the way there we had an emergency stop at India.
途中、緊急停止する場面があった。

The driver then made an emergency stop.
運転士は緊急停止をかけた。

The driver made an emergency stop.
運転士は緊急停止をかけた。

The vehicle conducted an emergency stop.
で車両が緊急停車。

RoboCar MiniVan has an emergency stop button like a picture.
RoboCarMiniVanには、写真のような緊急停止ボタンが設置されています。

Must an emergency stop control device be provided in the new design for the plant or can we use the same format as previously?
プラントの新しい設計に非常停止制御機器を採用する必要がありますか?もしくは以前と同じ形式を使用できますか?

Critical operating states, such as switching on a vertical axis with direct drive or retraction after an emergency stop, are controlled safely.
リニアモータの垂直軸や緊急停止後の退避など、重大な操作を安全に制御します。

As safe mechanism, I adopt an emergency stop switch and an interlock-type cover.
安全機構として、非常停止スイッチとインターロック式カバーを採用。

An emergency stop pushbutton is to be incorporated on a machine(built in 1991) without CE marking.
非常停止押しボタンを、CEマーキングのない機械(1991年製)に組み込む予定です。

If this is not possible, an emergency stop(red on yellow background) may not be used.
これが可能でない場合は、非常停止(黄色の背景に赤色)を使用することはできません。

An emergency stop pushbutton is to be incorporated on a machine(built in 1989).
非常停止ボタンを機械(1989年製)に組み込む予定です。

Answer: In principle, an emergency stop function can be implemented via a pushbutton that acts directly upon a positive-guided contactor.
回答:原則として、非常停止機能は強制ガイドコンタクタに直接機能する押しボタンを使用して実装できます。

The red switch can be used as an emergency stop, and can be locked in the“OFF” position using.
赤いスイッチは非常停止として使用し"off"の位置でを使用して締まることができます。

Measures in case of abnormality Install an emergency stop device so that the machinery, equipment is not in danger blower can also fail.
異常時の処置についてブロワーが故障しても機械、装置が危険な状態にならないよう非常停止装置を設置してください。

For monitoring the two-liquid mixing rate and as an emergency stop system in the case of an abnormality.
液の混合比率監視と異常時の非常停止システムとして。

Energy efficient- thanks to safe motion functions Pilz developed an emergency stop ramp for this application.
安全モーション機能により省エネを実現ピルツはこのアプリケーションのための非常停止ランプを開発しました。

In case an emergency stop should be in possession of the appropriate sign.
ケースで緊急停止は、適切な符号を所持する必要があります。

As an emergency stop expiration, you can drink 1-2 tablets of the drug.
緊急停止の有効期限として、あなたは薬を1〜2錠飲むことができます。

An emergency stop of the second power unit of Leningrad Nuclear Power Plant took place on Friday, December 18, at 13:50.
レニングラード原子力発電所の第2の電源ユニットの緊急停止は、１２月18日金曜日13時間50分に行われた。

In addition to the road width of 22 m, it has a median strip, an emergency stop band and safety strip.
道路の幅が22mで、中央分離帯、非常停車帯、安全帯があります。