ANNULAR - 日本語 への翻訳

• 環状
• 金環
• annular

英語 での Annular の使用例とその 日本語 への翻訳

Annular Eclipse- Yuki Onodera:
AnnularEclipse-YukiOnodera:

The annular and external gear pitch circles closely lean against one side, the other side is separated by covering with“ crescent plate”.
環状および外的なギヤピッチの円は1つの側面に対して「三日月形の版」でのカバーによって密接に、反対側分かれています傾きます。

Org reports that during this year's annular eclipse, the Moon was at approximately its average distance to the Earth, while the Sun was near its closest.
Orgは、今年の金環日食の間、月は地球までのほぼ平均距離にあり、太陽はその最も近くにあると報告しています。

Gas Heater Overview: After entering the heating medium heater in there after the annular space electric heating pipe flow heater outflow certain period of time.
ガス給湯器の概要:環状空間電気パイプ流れヒーターを加熱後、そこに加熱中ヒーターを入力した後、一定の期間を流出します。

According to the fly often quasi-site statistics, annular eclipse period of 21 days, there are 126 flights(Note: that Hong Kong flights) run.
実行します。フライ21日の頻繁に準サイトの統計、金環日食の期間によると、126便(香港便があることに注意)があります。

See the Figure above. The small area on the earth on which the thick gray shadow is projected is the area where you can see the annular solar eclipse, while the area of the light gray shadow is the area you can see the partial solar eclipse.
図に示すように、地球上の濃いグレーの狭いエリアが金環日食を見られる地域、薄いグレーのエリアが部分日食を見られる地域ということになります。

Regarding the West African annular railroad, there was a plan to construct a route for an unconstituted section(extension 1,300 km) connecting Paraucus, Niamey, and Kaya with the support of the Indian government nearly ten years ago.
西アフリカ環状鉄道については10年近く前にも、インド政府の支援を受けてパラクー、ニアメー、カヤを結ぶ未設区間(延長1,300キロメートル)の路線を建設する計画があった。

Thus, while the prospect of realizing the Cotonou- Niamee line is established, in order to complete the West African annular railway, it is necessary to extend the west line extending from avid gang via Ouagadugu to Kaya to Niamey.
こうしてコトヌー・ニアメー線実現の見通しが立つ一方で、西アフリカ環状鉄道が完成するためには、アビジャンからワガドゥグ経由でカヤまで延びた西側路線をニアメーまで延ばす必要がある。

Reminder Ornamental annular eclipse can not use sunglasses Need to remind the viewers, watch the annular solar eclipse sure to use the correct observation device, so as to avoid eye damage.
リマインダー金環日食を見てサングラスを使用することはできません視聴者に思い出させるために必要な、目の損傷を回避するために、正しい観察装置を使用してください金環日食を見ます。

There are two types of the storage ferry car, one type called straight-line ferry car and the other type is dual-rail annular ferry car.
つのタイプの貯蔵フェリー車が、1つのタイプ呼ばれた直線的フェリー車あり、他のタイプは二重柵環状フェリー車です。

On this day, at an observation sight blessed with a cloudless sky, the entire eclipse was successfully captured: from the beginning, through the full annular eclipse and until the very end.
この日、雲一つない晴天に恵まれた観測地で、国立天文台の観測チームは、食の始めから金環日食そして食の終わりに至るまでの一部始終を捉えることに成功しました。

White rot(or sclerotinia). When plants are affected by this fungal disease, annular lesions of brown color with small dark impurities are observed.
白い腐敗(または強皮症)。植物がこの真菌疾患の影響を受けると、暗い不純物が少ない茶色の環状病変が観察される。

This is the first solar eclipse visible from(the inhabited parts of) Japan in almost 4 years since the annular solar eclipse on May 21, 2012.
日本国内(人が居住している場所)で見られる日食としては、2012年5月21日の金環日食以来およそ4年ぶりとなります。

Even when the alignment of the three of the astromical bodies satisfies the condition like the Figure above, the annular solar eclipse can be observed in a small area on the earth.
太陽と月と地球が、上の図のような関係を満たしたとしても、金環日食は地球上の狭い地域でしか見ることができません。

Folding part use imported high friction, super wear-resistant materials to make special the seamless joint annular conveyor belt, finish the automatic folding cardboard exactly.
折る部分は特別継ぎ目が無い共同環状のコンベヤーベルトを作るのに輸入された高い摩擦、極度の耐久力のある材料を丁度終えます自動折るボール紙を使用します。

Its belt track frame can be opened or closed in horizontal or vertical directions, so that various cylindrical or annular packages can be put into place, and then the track will be closed and bundled.
そのベルトトラックフレームは開けることができますまたは次にさまざまな円柱か環状のパッケージが場所に入れることができるおよびトラックは閉鎖して、束ねましたように横か縦の方向で閉められていて。

The patented lubrication system consists mainly of a grease lubricant filled annular cavity placed inside the cylinder piston, between a sealing ring and a sliding ring.
特許を取得した潤滑システムは、主にシーリングリングとスライディングリングの間で、シリンダーピストンの内部に設置された環状の空洞に充填されたグリース潤滑剤で構成されており、。

By applying the sealing function to the annular protrusion, compared to the case where the seal is made of a smooth surface, the reliabilty of the sealing function is greatly improved, and reducces fatal faults in the production line when there is an emergency shutdown or bad product batch.
シール機能を環状突起に付与することによって、シールを平滑面で行う場合に比して、シール機能に対する信頼性が大幅に向上し、プロセスの緊急停止や製品のロット不良という生産ラインの致命的な欠陥を解消している。

Xin Li, the Beijing Planetarium science staff of the Department yesterday told reporters that Sichuan is not annular eclipse band, we can only see a partial eclipse of the sun"with food out", is the crescent shape of the sun.
新李部の北京プラネタリウム科学のスタッフが昨日、四川金環日食帯のではないことを記者団に語った、私たちは、太陽の三日月形である、"食のうちで"部分日食を見ることができます。

The aerodynamic principles of an annular wing were basically sound, but the proposal was faced with a whole host of unsolved manufacture and control problems which would have made the project highly impractical even were it not for the materials shortages of late-war Germany.
環状翼の空気力学的な原理は基本的に妥当だったものの多くの未解決の製造および制御問題に直面してたとえ戦争末期の物資の欠乏がなくても非実用的だった。