ANOTHER LINE - 日本語 への翻訳

• 別の行を
• 別のライン
• another line
• 他の線を
• 別の線を
• もう一つのラインが

英語 での Another line の使用例とその 日本語 への翻訳

He then discovered that another line had emigrated to Canada at the same time.
彼はその後、別の行が同時にカナダに移住したことを発見しました。

If you are new to a carrier or adding another line you will find excellent prices on Amazon.
キャリアの初心者であるか、別の回線を追加している場合は、Amazon。

Someone will call you back from another line.
何か受け取ることになっているんだが別の回線から掛け直すから番号を教えてくれ。

Our silly goal is to get the"hello, world" program to print another line of output.
私達の他愛の無い目標は、"hello,world"プログラムの出力を別の行に変えることです。

Once inside, it was reminiscent of the lines at Disney World where you go inside the building, just to find another line.
一度中に入ると、ディズニー・ワールドのラインを連想させて、建物の中に入って別のラインを見つけるだけでした。

I mean, it was just a LINE, connected to another line.
と思いきや、それは何かに並んでいる別の列だった。

It looks like it's one line when x is greater than the 0, and another line when x is less than 0.
とより大きいときで、xが０より小さいと、別の線です。Xが０以上の場合と。

You may want to do the wiring for your additional jack a little different if you think you might add another line later.
あなたは、後で別の行を追加するかもしれないと思う場合は、少し異なるあなたの追加ジャックのための配線を行うことをお勧めします。

Finished the South to visit the Great Wall, another line of vehicles for about two hours, and finally arrived at an important industrial city---- Guizhou Tongren.
南仕上がり万里の長城、約2時間のための車の別の行を、最後の重要な工業都市----貴州省銅仁到着を訪問する。

The mill already has Valmet's EVO-50 system in another line and we are very glad that our good co-operation will continue in this project," says Leif Sundberg, Sales Manager at Valmet.
この工場では既にEVO-50ディファイブレーターシステムが別のラインで稼働しており、私たちの良好な関係がこのプロジェクトにも生かされることを嬉しく思います。」とバルメットのセールスマネージャーLeifSundbergは話します。

Yuemo another line for 20 minutes, Liu deputies solemnly declared the car to a sudden pause, because we would be honored to invite the visitors into a crystal shop.
私たちは、水晶の店には訪問者を招待する光栄になるYuemo20分、劉議員の別の行を厳粛に突然停止するには、車を宣言した。

And then to the days of the domain and saw the bear, Miss confirmed rooms(228 and 227) from another line back after the holidays.
とドメインの間をして、クマを見て、ミス、別の行に戻る連休明けからのお部屋(228227)を確認した。

It occurs when one line(acting as a kind of receiving antenna) picks up some of the signals traveling down another line(acting as a kind of sending antenna).
これは、ある回線（一種の受信アンテナとして機能する）が別の回線（一種の送信アンテナとして機能する）を伝わる信号の一部を拾うときに発生します。

Another line of Leyard is TVF Series, a family of screens for video wall offered with a pixel pitch of 1.5, 1.8 and 2.5 mm.
Leyardの別のラインは1.5、1.8と2.5mmのピクセルピッチのビデオ・ウォール用スクリーンの家族を提供してTVFシリーズです。

PVC Car Mat Production Line is including two lines, one line is for coil, another line is for back(spike back or nail back).
PVCカーマットの生産ライン1本のラインがコイル用で、2行を含めている、別のラインは、PVCと一緒の場所にコイルを入れ、。

In addition, the Public Transport Group will be based on the operation of this route, and gradually open the line First Ring Road, Ring Road, and another line the main road at night.
また、公共交通グループは、この路線の運行に基づいて行われます徐々に最初のリングロード、リングロードラインを開いて、別の行に、夜のメイン道路。

In a broader sense, Smith says that research on the appendix has provided“another line of evidence against over-sanitizing and excessive hygiene.”.
より広い意味では、スミス博士は、虫垂に関する研究の中で、「過剰衛生と過度の衛生に対する別の一連の証拠」を提供したと述べている。

But we had no luck in the morning on the 4:00, the 5:00 peak travel days to reach the foot of the gate even big horn ring forward, it appears administrators get up early, Unsuccessful, an expert missions had to take another line, just in front of 50 meters, the roadside signs.
しかし、我々は、5時ピーク時の旅行時間は、ゲートの麓に到達するも、ビッグホーンリングは、4時00日午前には幸運だった今後は、管理者が表示されますを早期に取得する失敗した、専門家の任務別の路線を取るには、50メートル、道路標識のすぐ前にいた。

Xieqin time, I asked staff to come to Y-shaped intersection of the number of kilometers and time, the answer is 13 km away 3.5 hours, finished. can only be the same as down the river to catch the bus, listening to the tour guides dressed in Tibetan clothing talks, along the way of stunning Haizi certainly give people the feeling, to the search wa Walled transfer up to long sea green car, another line of 17 km reach.
Xieqin時間、後にも、グリーン車のピットイン、答えは13キロ離れている多くの削減されている3.5時間、終了のみ川を下るようにバスに乗るのと同じことができますが、ツアーガイド、チベット服を交渉の服装を聞いて、驚きのHaiziのは確かに人の感覚を与える方法は、検索する府を転送城壁に沿っ長い海のグリーン車、17キロに達するの別の行。

UPDATE: Added another line.
更新内容：ベース・ラインの追加。