ANOTHER SHOT - 日本語 への翻訳

• もう一発
• another shot
• ショットをもう一つ
• 別のショットを

英語 での Another shot の使用例とその 日本語 への翻訳

What a chance! And another shot!
タラセンコがゴールの後に回り込んだチャンス！またショット。

Another shot from the ferry.
フェリー乗り場からの別ショットです。

It could be years before we get another shot at this.
我々はこの時、別のショットを取得する前に、それは数年である可能性があります。

Following his performance, Eminem tweeted,"Look, if you had another shot, another opportunity….
エミネムは自身のツイッターにてLoseYouselfのリリックをレファレンスし、「Look,ifyouhadanothershot,anotheropportunity…。

Eminem himself took to Twitter to explain:"Look, if you had another shot, another opportunity….
エミネムは自身のツイッターにてLoseYouselfのリリックをレファレンスし、「Look,ifyouhadanothershot,anotheropportunity…。

I heard another shot and it must have grazed my left shoulder.
もう一発銃声がし、その弾丸は私の左肩をかすめたに違いありません。

Another shot inside Avengers headquarters shows an empty garage or hangar.
アベンジャーズ司令部内の別のショットは、空のガレージまたは格納庫を示している。

But it turns out there was another shot, which did not get into the final version of the movie!
しかし、それは映画の最終版に取得していない別のショットがあったが、判明します！

A player receives another shot after sinking their own colored ball in their own colored cup(pocket).
プレーヤーは自身の着色されたコップ（ポケット）の自身の着色された球を沈めた後別の打撃を受け取ります。

Focus on what is important, Capture the good times, Develop from the negatives, and if things don't work out, Take another shot.
重要なことに焦点を当て、良い時を捕らえ、ネガティブから発展させ、もしうまくいかなければ別のショットを撮ります。

You have to pay the privilege, but if you achieve a big victory and want another shot with No. 4 or No. 5 coil, this game will be what you are looking for.
あなたは特権を払わなければなりませんが、大きな勝利を達成し、4番または5番のコイルで別のショットを望むなら、このゲームはあなたが探しているものになります。

Here is another shot.
別の写真です。

Another shot at Google.
Googleで一発だ。

This is a another shot.
これは、別のショットです。

Another shot at Google.
Googleさんで一発です。

A2 recovers for another shot.
A2は別のショットのために回復します。

Another shot of the gardens.
その他の庭のショットです。

Another shot of the garden.
その他の庭のショットです。

Austin took another shot.
オースティンが２発。

Another shot of the father.
お父さんのショットをもう一枚。