ANOTHER STUDENT - 日本語 への翻訳

• 別の生徒が
• 別の学生が
• 他の生徒
• 他の学生の
• もう一人の生徒は

英語 での Another student の使用例とその 日本語 への翻訳

Onto a truck after another student, the same car as the primary and secondary schools.
他の学生の後にトラックには、プライマリとセカンダリの学校と同じ車。

In 1913, one of Leta's experiments with a Jarvey went too far endangering the life of another student.
年、ジャービーを使ったリタの実験のひとつが大失敗に終わり他の生徒の命を危険にさらした。

A bed in a single room(or a room shared with another student).
一人部屋個室（あるいは他の学生との相部屋）。

But it was easier to breathe than I first thought.""Divers are cool and awesome," another student said.
でも最初に思ったより息はしやすかったです。」「潜水員ってクールでかっこいいですね」ともう一人の生徒は言う。

My host family took me and another student to the school on the first day.
私のホストファミリーは、私ともう一人の学生を初日に学校に連れて行ってくれました。

Another student wanted to know who decides what's moral.
また他の生徒は、倫理観は誰が決めるものかを質問した。

Another student, Thea Cuenco, is currently undergoing a two-month training programme in the Human Resources department.
その他の生徒では、セア・キュエンコが現在、人事部で2ヶ月の訓練プログラムを受けています。

Another student, Ali El-Annan, said Gates' comments made him a little anxious.
別の学生、アリ・エル-アナン君は、ゲイツ氏のコメントを聞いて少し不安を感じたと言う。

Let me know, and the Course can be transferred to another Student.
私に移せば、それが別の生徒さんに移る可能性がある。

Another student said,“It was also going on in 2009(after the suicide).”.
また、別の生徒は「生徒が自殺した後の2009年も行われていた」と話した。

I learned how to control my body and my emotions while helping another student through the program as well.
私は自分の身体や感情をコントロールする方法を学び、同様にプログラムを通じて他の生徒を助けることも学びました。

When Negeen Sadeghi-Movahed, a law student at the American University Washington College of Law, was in high school, her favorite trench coat set off another student.
ワシントンのアメリカン大学で法律を学ぶネジェーン・サデギ・モヴァヘドさんは高校生で、お気に入りのトレンチコートが他の生徒の目にとまった。

It makes me feel a little uneasy," said another student.
少し打ちが強くなった様な気がします」と別の生徒。

I think I see what she means,” interjected another student.
想いは通じるっていうことが分かりました」と、もう一人の生徒。

We have provided assistance at this time, another student from Tianjin, Wuxi Ji Feng.
我々はこの時の援助を提供して、天津、無錫チ風水から、他の学生。

For example, a teen who witnesses harm done to another student might choose to stay silent instead of saying something.
たとえば、他の生徒に暴力行為をしているのを目撃した十代の若者は、何も言わずに静かに留まることを選ぶかもしれません。

From living with an American family to sharing a room with another student in dormitories, this will complete the cycle to make your experience in the USA memorable!
アメリカ人家庭での滞在から学生寮で他の学生とルームシェアまで、アメリカ留学の思い出を作って留学ならではの理想的な体験ができます！

Another student said that a friend in detention had told him that police were forcing them to sign documents stating they had participated in Uyghur separatist organizations based outside of China.
友人が拘束されているという別の学生によると、拘束された学生は、中国外でウイグル分裂活組織に参加したという書類に強制的に署名させられたという。

Another student described how his ALCPT score results increased, allowing him to move from the third trade development class to the second trade development class.
他の生徒でALCPTのスコアがどのように伸び、トレードディベロップメント3から2へと進級することができたと話した生徒もいた。

Another student remembers how those already sent to fight would write letters to friends saying they would“meet at the Yasukuni Shrine” on the mainland where people who died for the emperor were commemorated.
別の学生は、すでに戦場に送られた学生たちが友人に宛てて、天皇のために死んだ人々が祀られている本土の「靖国で会おう」と手紙を書いたことを覚えていた。