APPLIED SCIENCE - 日本語 への翻訳

• 応用科学
• applied science
• 附置

英語 での Applied science の使用例とその 日本語 への翻訳

This first is pure science, applied science and engineering; the second is economic theory, finance and engineering; and the third is social relations, industrial relations and engineering.
三種類の三位一体とは、その第一は純粋科学、応用科学、エンジニアリングであり、第二は経済学、金融、そしてエンジニアリングであり、第三は社会関係、産業関係、そしてエンジラニアリングである。

New Educational Packages The new Educational Packages target researchers and educators from various study fields and learning programs such as science and engineering, applied science, industrial styling and design and natural sciences and archaeology.
新しい教育機関向けパッケージ新しい教育機関向けパッケージは、自然科学、工学、応用科学、工業デザイン、考古学など多種多様な分野の研究者向け並びに教育者向けにご用意致しました。

But if the United States lagged behind in the formulation of theory, it excelled in using theory to solve problems: applied science.
しかし米国が理論の構築面で遅れをとっていたとしても、理論を用いて問題を解決する、応用科学では秀でていた。

But if the United States lagged behind in the formulation of theory, it excelled in using theory to solve problems: applied science.
アメリカは、たとえ理論形成では遅れをとっていたにしても、問題解決のために理論を使う、つまり応用科学では秀でていた。

Our combination of superior performance backed by applied science, with a new vision of luxury design, and a renewed dedication to authentic value, makes us really excited about the future of high-end home audio.
応用科学に裏打ちされた優れた性能と、贅沢なデザインの新しいビジョン、本物の価値への新たな献身が、ハイエンドホームオーディオの将来について私たちをとても興奮させています。

In these programs, you will study the liberal arts at Wabash for three years and engineering or applied science at Purdue, Columbia or Washington, typically for two years.-.
これらのプログラムでは、Wabashで3年間リベラルアーツを学び、Purdue、Columbia、Washingtonで通常2年間エンジニアリングや応用科学を学びます。

Basic science is needed to design, synthesize and understand these materials, and applied science to optimize performance and scale up the fabrication of devices based on these materials.
基礎科学は、これらの材料を設計、合成と理解することが必要であり、パフォーマンスを最適化し、これらの材料に基づいて、デバイスの製造をスケールアップするために科学を適用しています。

In these programs, students may study the liberal arts at Wabash for three years and engineering or applied science at Purdue, Columbia or Washington, typically for two years.
これらのプログラムでは、Wabashで3年間リベラルアーツを学び、Purdue、Columbia、Washingtonで通常2年間エンジニアリングや応用科学を学びます。

This facility conducts research from a basic science and applied science perspective for the advanced technologies needed by industry, and at the same time also furthers research in specific fields and carries out combined multidisciplinary research, and develops the human resources who will pioneer new research fields.
すなわち「産業に必要な先端的事項を基礎科学及び応用科学の立場で研究し」、同時に「各専門分野の研究を深化させ異分野にわたる融合学際型研究を推進し」、「新しい研究分野を拓いていける人材を育成していく」研究所です。

We aim to pursue the basic science which would provide resources for creating new industries and extending our scientific outcomes to the applied science. The Institute of Scientific and Industrial Research(ISIR) was founded in 1939, as a part of Osaka University, based on the strong demand from economics and industries in Kansai area.
産業科学研究所は、新たな産業創成の源泉となる基礎科学を極め、その成果に立脚して応用科学を展開することを目的として、関西産業界の強い期待と要望を背景に、昭和14年に誕生した歴史ある研究所です。

When John Crocker, a professor of chemical and biomolecular engineering in the University of Pennsylvania's School of Engineering and Applied Science was a graduate student, his advisor gathered together everyone in his lab to“throw down the gauntlet” on a new challenge in the field.
ペンシルベニア大学工学・応用科学部化学・生物分子工学科教授、ジョン・クロッカー氏が院生だった時、彼のアドバイザーは、その分野の新しい難題に挑戦状を叩き付けるために、彼の研究室の全員を招集しました。

With respect for the traditions characteristic to Russian culture, and with the current background situation of remarkable developments in basic science and applied science in Russia in recent years, the Division of Russian strives to further enhance Russian language education and research as this necessity becomes greater and greater.
ロシア語部会は、ロシアの文化の固有の伝統や近年ロシアにおいて顕著な発達をみている基礎科学や応用科学の現状を背景に、その必要性がますます大きくなりつつあるロシア語教育並びに研究を一層充実させるように努力している。

We offer two-year associate of applied science degree programs that are designed to prepare students for jobs as computer network administrators, user support specialists, or as computer programmers as well as a two year transfer degree.
私たちは、コンピュータのネットワーク管理者としての仕事のための学生を準備するように設計されている応用科学の学位プログラムの2年間の準を提供し、ユーザーサポートの専門家、またはコンピュータプログラマだけでなく、2年間の移動度として。

Her research blurs the boundaries between basic and applied science, draws on the talent and people of two Schools and several departments, and provides a literally glowing example of how taking daring intellectual risks leads to profound rewards.”.
彼女の研究は基礎科学と応用科学の境を曖昧にし、2つの学校といくつかの学科から才能と人材を引き付け、大胆に知的リスクを取れば大きな報いがあるということの文字通り輝く例を提供してくれている」。

In the immediate wake of World War II, for example, in the United States it was widely considered that technology was simply“applied science” and that to fund basic science was to reap technological results in due time.
第二次世界大戦中のアメリカ合衆国では、テクノロジーと「応用科学」は同義と見なされ、基礎科学への資金投入はそれなりの期間を経てテクノロジー的成果につながると考えられていた。

The programme is based on applied science and provides you with a combination of subjects in the fields of business, economics, organization and management, communication, culture, and business law with a major focus on international marketing and sales.
このプログラムは応用科学に基づいており、ビジネス、経済学、組織と管理、コミュニケーション、文化、そして国際的なマーケティングと販売に重点を置いたビジネス法の分野の主題の組み合わせを提供します。

Students who complete an Associate in Applied Science degree can seek immediate employment or can continue their education by taking advantage of articulation agreements with Columbia College in Chicago, or Robert Morris College in Chicago and Aurora.
応用科学の学位准を修了した学生は、即時の雇用を求めることができ、またはシカゴのコロンビア大学やシカゴ、オーロラのロバートモリス大学とアーティキュレーション協定を利用して、彼らの教育を継続することができます。

Many researches have been conducted through dialogue or questionnaires based on applied science approach, but it had been pointed out that the relevance and reliability of subjective data, which gets highly affected by psychological excitement, had their limits.
多くの研究は応用科学によるアプローチによって、対話法や質問紙法による調査がおこなわれてきましたが、心理的興奮が大きく影響する主観的なデータの妥当性や信頼性については研究の限界が指摘されてきました。

For students whose career goal is to teach children from birth to pre-kindergarten age in childcare centers and in-home settings, Lane Community College offers a two year, Early Childhood Education Associate of Applied Science Degree as well as a one year, ECE Certificate.
そのキャリアの目標は保育所や家庭内の設定で、年齢幼稚園事前に生まれてから子供たちを教えることである学生のために、レーン・コミュニティ・カレッジは、2年幼児教育応用科学の学位の准だけでなく、1年、ECE証明書を提供しています。

It is the“Key Laboratory of New Polymer Materials Preparation and Forming Processing” in Beijing and the“Key Laboratory of Carbon Fiber and Functional Polymer Materials” of the Ministry of Education, the“Key Laboratory of Nanomaterial Preparation and Applied Science” and the“Efficient Utilization of Chemical Resources”.
これは、北京、文部科学省の「炭素繊維と機能性高分子材料の重点実験室」の「新高分子材料の製造および形成処理の重点実験室」、「ナノマテリアルの調製と応用科学の重点実験室」と「です化学資源の有効活用」。