APPROXIMATELY ONE HOUR - 日本語 への翻訳

• 約1時間
• 約１時間

英語 での Approximately one hour の使用例とその 日本語 への翻訳

While authorities summoned a doctor approximately one hour after the collapse, the detainee died in the hospital.
当局は、この被収容者が倒れた約1時間後に医師を呼んだものの、彼はその後病院で死亡した。

After approximately one hour, the armed men released the three patients and left the hospital compound.
およそ1時間後、兵士たちは患者3人を解放し、病院を離れた。

A self-guided Aboriginal walk is also available which takes approximately one hour to complete.
セルフガイドのアボリジナル・ウォークもご用意しています。所要時間は約1時間です。

Approximately one hour hike to the summit uses the hiking trail with shadows under trees.
木漏れ日が差し込む登山道を進み、山頂まで約1時間のハイキング。

A hot air balloon flight takes around three or four hours, of which approximately one hour is spent in the air.
熱気球のフライトは3～4時間で、そのうち1時間程度を空中で過ごすことになります。

On that night of the 1943 presidential visit, Plateu had stayed approximately one hour and forty-five minutes.
大統領を訪問した1943年のあの夜、プラトー氏はおよそ1時間45分滞在していた。

About processing of photograph, there are thing which can be done in 5 minutes, and thing which takes approximately one hour if you notice.
写真の加工については、5分でできるものもあれば、気づけば1時間くらいかかるものもあります。

The time taken to deploy a new release onto a server has gone down from approximately one hour to ten minutes.
サーバに新しいリリースを展開するための所要時間は、およそ1時間から10分に短縮されました。

Our store is located in Princeton, New Jersey, approximately one hour from New York City and Philadelphia.
ニュージャージー州にあるプリンストン大学のキャンパスは、ニューヨークシティとフィラデルフィアから約1時間の距離にあります。

Route A will take approximately one hour, passing through the beautiful Renaissance halls, while Route B is a bit shorter, exploring the castle's apartment rooms.
ルートAでは約1時間かけて、美しいルネサンス様式のホールを見学します。ルートBでは、ルートAよりわずかに短い時間で、城のアパートメントの部屋を見学します。

Approximately one hour from the Naha airport area by using expressway About 10 minutes from Ishikawa interchange get off The signboard of"Meiwada Cape" on the road above the prefectural road No. 6 enters the sea side, 300 meters.
那覇空港周辺より高速道路利用で約１時間】石川インター下車から約１０分県道6号線沿い道路頭上にある「真栄田岬」の看板を海側に入り、300ｍ。

Approximately one hour later, KOUNOTORI2 will reach 500m below the ISS, called R-bar Initiation(RI) point. From the RI point, KOUNOTORI2 will move closer to the ISS.
こうのとり」2号機は、約1時間かけてISS下方500mのRバー開始(R-barInitiation:RI)点に移動し、その後、ISS下方から徐々にISSに接近する予定です。

He link between the port of Athinios y Fira is linked to the schedules of the ferries, so that tourists arrive at the port approximately one hour before the departure of the ferry.
ザの間のリンクAthiniosyフィラフェリーのスケジュールにリンクされていますフェリーの出発の約1時間前に観光客が港に到着するようにする。

At approximately one hour away by train from London, travel there with a BritRail London Plus Pass or sit back and relax on one of the many day trips that include Windsor Castle on their itineraries.
ロンドンから電車で約1時間のところに位置するこの城までブリットレイル・ロンドン・プラス・パスで移動したり、ウィンザー城を日程に含む数々の日帰り旅行のひとつに参加してリラックスしながらご訪問ください。

Line 82 operates at approximately one hour interval, but depending on the traffic, it may be more than that, so it is a good idea to check the timetable in advance to make a plan.
番線はおよそ1時間間隔で運行していますが、時間帯によってはそれ以上間が空いてしまうこともあるため、事前に時刻表を確認して計画を立てるのが良いでしょう。

However, there are products that can not be booked in advance, such as a bag of hot Starbucks Statistics incessant approximately one hour was consumed within the first day.
しかし、このような約1時間の最初の日以内に消費されたホットスターバックス統計絶え間のバッグとして事前に予約することができない製品が、あります。後藤が追加されました。

Until the Bell Temple, located on a hill overlooking the Lake sanaru、In approximately one hour waiting time、We the hand numbered tickets would be 270-th、As to the front of the Bell finally!
佐鳴湖を見渡せる高台に位置する「鐘楼堂」まで、Inapproximatelyonehourwaitingtime、Wethehandnumberedticketswouldbe270-th、ようやく鐘の前へ!

Encompassing an area the size of two soccer fields, all of the sculptures can be viewed in approximately one hour, and there is an additional monthly rotating exhibit featuring works by different Korean artists.
サッカー場2つほどの広さがあり、すべての彫刻などが約1時間ほどで見ることができ、月ごとに代わる、韓国の芸術家による特別展示もある。

You have a meal well approximately one hour before the mountain climbing start, and eat by small quantity with climbing to prevent you from running out of gas.
登山開始の1時間ほど前にはしっかりと食事をとっておいて、あとは、登りながら少量ずつをこまめに食べて、ガス欠になるのを防ぎましょう。

The record suggests that Disney's programs at the time of trial consisted of approximately one hour a week of network television and one syndicated series.
トライアルの時のDisneyの番組はネットワークテレビと一つの独立系テレビ局に直接販売されたシリーズの約１時間／１週間からなることが記録が示している。