ARE ATTENDING - 日本語 への翻訳

• 通っている
• 参加している
• 出席している
• 出席した
• 参加した

英語 での Are attending の使用例とその 日本語 への翻訳

Additionally, even the children who are attending schools are lacking basic skills in reading and math.
さらに、学校に通っている子供たちでさえ読書と数学の基本的なスキルを欠いています。

Officials from South Ossetia and Abkhazia also are attending Wednesday's eight-party talks, along with representatives from the Organization for Security and Cooperation in Europe.
南ossetiaおよびアブハジアからの役人はまた欧州安全保障協力機構からの代表と共に水曜日の8党話に、出席している。

More than two million of these veterans are attending schools or acquiring job skills through the financial assistance of the Federal Government.
こうした復員兵のうち200万人以上が学校に通い、あるいは連邦政府の財政援助を通じて職業技術を修得している。

And on behalf of those of us who are attending, we're excited to meet you too.
参加者の皆さんのご紹介を見て、私たちもとっても楽しみです。

More than 50 world leaders are attending a nuclear security summit in Washington this week.
約５０ヶ国の首脳が参加して核セキュリティーサミットがワシントンで開催されました。

Y++ Wada Nakahashi(Joint project with Wada Fine Arts and KEN NAKAHASHI) are attending Art Taipei from November 12-15.
Y++和田中橋（WadaFineArtsとケンナカハシによるプロジェクト）は11月12日から15日まで開催されるアート台北2016に出展します。

The creditors are the so-called G7 nations, the ones who are attending the summit.
債権者はいわゆるG7の国、サミットの出席者たちだ。

How are these life forms are attending the Balkan area and what is the method of contacting them in similarity to Zetas.
ゼータに似て、どのように彼らの生命形式がバルカンの地域に参加したのか、そして彼らとコンタクトをとる方法は何か。

Since it is Sunday, most people are attending church this morning.
この日は日曜日で、だいたいの人は午前中は教会へ行きます。

When you attend a Fireside Gathering at a Tavern, a sign will flip down in your Hearthstone client to let you know which Tavern you're attending.
酒場で「炉端の集い」に参加すると、ハースストーンのクライアントに、あんたが参加してる酒場の看板が表示される。

That means nearly 2.7 million students are attending schools with solar energy systems.
約390万人の学生が太陽光発電システムのある学校に通っていることになる。

It's due to these reasons that consumers are attending more events than in the past.".
こうした要因から、消費者はこれまでよりも多くのイベントに参加するようになっています」。

He pointed out that several leading cold fusion researchers are attending the conference.
彼はいくつかの主要な常温核融合の研究者が会議に参加していることを指摘した。

These people are going after work and on weekends, and they're attending these meetups to look at open data and make our city a better place.
彼らは仕事の後や週末に集まりますオープンデータを調べ都市をより住みやすくするために会合に参加するのです。

While others, sons and daughters or Bolivian feudal scum, are attending Sorbonne and Cambridge to get intellectually conditioned in order to serve the West.
一方、他の連中、ボリビア封建制の人間クズの息子や娘が、欧米に仕えるため、知的に条件付けされるべく、ソルボンヌやケンブリッジに通っている。

Org Open the Reservation Tab to register. Put in the memo line: Holy Spirit Bootcamp so we know which event you are attending.
Org登録するには予約のタブを開きます。.メモラインに入れて:聖霊合宿私たちは、あなたが参加しているイベントを知っています。

Enter in the events you're attending, comment on events entered by others, and syndicate event listings to your own weblog. As Upcoming.
あなたが出席しているでき事、他によって、およびあなた自身のweblogにシンジケートでき事のリスト参加されるでき事にのコメントで入りなさい。Upcoming。

Many of the delegates are attending the 28th international conference of Alzheimer's Disease International, the oldest global conference on Alzheimer's disease and dementia.
代表の多くはアルツハイマー病および認知症に関する世界で最も古くからある国際会議である国際アルツハイマー病協会の第28回国際会議に参加した。

It's not just the ARC, it's also the people who live in this area, the people who are attending“Wakamatsu Fest 150”, and all of the people who have helped me research my roots.
それはARCだけではなく、その地域に住む人々、「若松フェスト150」に参加してくださった人々、そして私のルーツに関わる調査に協力してくださった全ての人々のことです。

More girls are attending school than ever before, the number of children under five dying of preventable diseases has halved and fewer young people are living in poverty.
以前よりも多くの少女が学校に通い、予防可能な病気で亡くなる５歳未満の子どもの数は半減し、貧困のうちに暮らす若者の数は減少しています。