ARE MOST LIKELY - 日本語 への翻訳

• 可能性が最も高い
• 最も高く
• おそらく
• 可能性が最も高く
• 最も高い
• 傾向が最も
• 最も可能性があります

英語 での Are most likely の使用例とその 日本語 への翻訳

People in China are most likely to think that women and men are already equal in their country, with 28% saying this, compared with an average of 13% globally.
中国の人々は｢自国では女性と男性はすでに平等である」と考えている傾向が最も強く(28%)、世界平均は13%です。

Let me explain further. A slot with a winning ratio of 98%, means that for each 100 euros you play(or any equivalent currency), you are most likely to win back 98 euros.
勝率が98%のスロットは、プレイした100ユーロ(または同等の通貨)ごとに、98ユーロを取り戻す可能性が最も高いことを意味します。

Finally, the third part of the study analysed whether there are actually incentives for governments to achieve an agreement, and which policy instruments and institutional design are most likely to provide these incentives.
最後に、研究の第三部では、政府に合意を実現させる現実的誘因があるかどうか、どの政策手段と制度設計がおそらくこれらの誘因を提供するか、について分析した。

The objective of this guideline is to ensure that content that is marked as conforming to WCAG 2.0 avoids the types of flash that are most likely to cause seizure when viewed even for a second or two.
このガイドラインの目的は、WCAG2.0に適合しているとされるコンテンツが、1～2秒間であっても発作を引き起こす可能性が最も高い閃光の種類を避けることである。

In the United States, white Americans are most likely to develop AMD and, in 2010, 2.5 percent of white adults aged 50 and older had AMD.
米国内では、白人が、AMDを発症する可能性が最も高くて、2010年、50歳以上の成人した白人の2.5%がAMDを患っていました。

Adults younger than age 65, college graduates and those living in households with incomes of at least $75,000 are most likely to own e-book readers.
ヒスパニック系で65歳以下、大卒、世帯収入が75,000ドル以上の成人が、電子書籍端末を所有している割合が最も高い。

Parents who use the internet are most likely to report using Facebook(53 percent) several times a day or more, with few being heavy users of other social media sites.
インターネットを利用する保護者はFacebook（53%）を使って1日に複数回投稿する可能性が最も高く、他のソーシャルメディアのヘビーユーザーはごく少数だ。

Hispanic adults, adults younger than age 65, college graduates, and those living in households with incomes of at least $75,000 are most likely to own e-book readers.
ヒスパニック系で65歳以下、大卒、世帯収入が75,000ドル以上の成人が、電子書籍端末を所有している割合が最も高い。

If El Nino aggravates drought conditions, rice crops are most likely to be affected in Indonesia, the Philippines and India, with Bangladesh possibly being affected as well.”.
この現象によって干ばつが深刻化すれば、インドネシアやフィリピン、インドのコメ生産が影響を受ける可能性が最も高く、バングラデシュにも波及するかもしれない」と指摘した。

Insurance industry organizations are most likely(45 percent) to have implemented companywide strategies to transform the running and maintaining of legacy and digital applications.
保険業界の組織は、レガシー・アプリケーションとデジタル・アプリケーションの実行と維持を変革するために全社的な戦略を実行している可能性が最も高くなっています（45%）。

This is the part of the computer set-up you are most likely to insert your CDs or DVDs(and other discs) into, your USB cords, your monitor(s), and your keyboard and mouse.
これはコンピュータのセットアップの一部で、CDやDVD(およびその他のディスク)をUSBケーブル、モニター、キーボード、マウスに挿入する可能性が最も高くなります。

Gartner's Correia said that the products that are most likely to be funded by advertising are those that are sold in high volume, such as consumer products.
GartnerのCorreiaによれば、資金面で広告収入に頼ることのできる可能性が最も高い製品は、消費者向けの製品のように販売数が多いものだという。

This literally means that advertisers are bidding against each other to display their advert to individual consumers that are most likely to be interested in it.
これは文字通り、広告との親和性が最も高そうな消費者に広告を表示するために、リアルタイムで入札を行うことを意味します。

Mexicans(43%), Russians(42%) and Chileans(40%) are most likely to think the US's influence is less positive now compared with 10 years ago.
年前と比較してアメリカが「良いほうに影響力を行使する」傾向が弱いと考えている割合がもっとも高いのは、メキシコ(43％)、ロシア(42％)、チリ(40％)です。

For example, our personalised email marketing may feature Services that we think are most likely to appeal to you and/or a Client.
例えば、当社のパーソナライズされたメールマーケティングでは、クライアント等の興味をひく可能性がもっとも高いと思われる当社サービスを想定しています。

The similar traits and beliefs that our parents shared are most likely the things we have easily integrated into ourselves.
私たちの両親が共有していたのと同じような特質や信念は、私たちが自分たちに容易に統合されたものである可能性が最も高いです。

The exome represents only 1.5 percent of the six billion DNA letters in a person's genome, but mutations in genes are most likely to cause disease.
エクソームはヒトゲノムの60億のDNA文字のうち、たった1.5％分に過ぎないが、疾患を発生させる可能性はエクソームの突然変異である可能性が最も高い。

The countries that are most likely to absorb imbalances elsewhere… are not those with the most open markets for traded goods, but rather those with the most open capital markets,” wrote Pettis.
他の場所での不均衡を吸収する可能性が最も高い国は…貿易財のための最も開かれた市場を持つものではありません,最もオープンな資本市場ではなく、むしろそれら,」ペティスを書きました。

There is too much knowledge which is easily available and it is these signals which will actually guide you in finding the best trading pairs that are most likely to offer you the best returns which you can possibly ask for.
簡単に入手できる知識は多すぎるので、あなたがおそらく求めることができる最高のリターンを提供する可能性が最も高い最高の取引ペアを見つける際に実際にあなたを導くのはこれらのシグナルです。

The BATON-BC trial is designed to evaluate progression free survival as well as improve our understanding of triple negative breast cancer by providing us with the opportunity to identify the patients who are most likely to be responsive or resistant to tivozanib therapy.
BATON-BC試験は、無増悪生存期間を評価するとともに、チボザニブによる治療に反応する可能性が最も高い患者と抵抗性を示す患者を特定することにより、トリプルネガティブ乳がんに対する理解を深めることができるようデザインされています。