ARE NOT RELATED - 日本語 への翻訳

• 関係ない
• 関係ありません
• 関連していない
• 無関係だ
• 関係していません
• 関連していません
• は関わっていません
• 無関係です
• 結びつかず

英語 での Are not related の使用例とその 日本語 への翻訳

The weight of the T-shirt and quality are not related.
Tシャツの厚さと品質は関係ありません。

My parents are not related to sports.
両親はスポーツには関わっていません。

The holidays are not related.
祭日は関係なしです。

Today's suspensions are not related.
今日の日経下げは、関係なし。

Conditions that are not related to cancer.
がんに関連しない病態：。

We include contents which are not related to this page.
本ページに関係しない内容を含むもの。

The Stones are not related.
石とは無関係に。

Les and the kid are not related.
レスと子供は関係がなくて。

The two books are not related.
二つの本に関連があるわけではない。

Adoptions that are not related by blood are not allowed.
血液に関係のない養子縁組は許されない。

These are not related to any company or brand.
これらは、すべての企業やブランドに関連していません。

They are not related to each other directly.
彼らは直接には互いに関わってはいない。

And the record should reflect that defendant Hoffman and I are not related.
ホフマン被告と私は‎親類関係にない。

That defendant Hoffman and I are not related.
ホフマン被告と私は‎親類関係にない。

The virus and the beer are not related.
もちろん、ビールとウイルスに関係はない。

The twin deficits are not related.
つまり、双子の赤字は関係ないということ。

Confluence Administrator permission and confluence-administrators group are not related.
Confluence管理者グローバル権限とconfluence-administratorsグループは互いに関連しません。

This fruit are not related to apples nor roses.
バラとリンゴに関係ないから。

No, they're not related.
いいえ、彼らは無関係よ。

These cases are not related to each other.
これらの症例は互いに関連はない。