英語 での As advertised の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's clean and same as advertised.
場所は清潔で、同じように宣伝されました。As advertised, completely reliable, knowledgeable and great to work with!
宣伝されているように、完全に信頼でき、知識があり、一緒に仕事をするのに最適です。And this explains why the end of the world does not happen every few years, as advertised.
これは、どうして宣伝されているように数年毎にこの世の終わりが起こらないのかを説明している。The war in Iraq is not going as advertised,” Murtha said.
イラクにおける戦争は宣伝通りには進んでいない」マーサは言った。The file conversion went very fast and smooth as advertised and I am very pleased with the results. Thank you!
アドバタイズとしてファイル変換は、非常に高速かつスムーズに行って、私は結果に非常に満足しています.ありがとう!Overall, however, the team found that the FBI had produced a program that works as advertised.
しかし、全体として、チームは、FBIが宣伝されているように機能するプログラムを制作していることを発見しました。The scanning engine appeared to be very basic and didn't seem to conduct a filesystem check as advertised.
スキャンエンジンは非常に基本的で、広告されたようなファイルシステムチェックを実行していないようです。I had no doubt when it comes to Myfxbook's service. I'm literally getting paid to trade, exactly as advertised.".
Myfxbookのサービスなら間違いないと思っていました。私は広告されている通り、取引するために支払いを受けています」。Exactly as advertised and exactly what I was looking for.
場所は同じように広告を出していたし、我々が探していたまさにでした。Both 1Password and LastPass are amazing password managers that work as advertised.
PasswordとLastPassはどちらも、宣伝どおりに機能する素晴らしいパスワードマネージャーです。Just as mentioned above, iSumsoft Windows Password Refixer does not always work as advertised.
上記のように、iSumsoftWindowsPasswordRefixerは常に宣伝どおりに機能するとは限りません。Chalk up a victory for MobileIron! The application worked just as advertised.".
モバイルアイアンの勝利をチョークで書く!アプリケーションはちょうど宣伝として働いた。」。The adjustable flow rate of the pump and feed mode all worked as advertised.
ポンプと供給モードの調整可能な流量は、すべて公表されたとおりに働きました。Great jammer love the fact that it comes with a car power supply works as advertised very good range depending on signal strength.
偉大なジャマーは、それが車の電源が信号の強さに応じて非常に良い範囲を広告として動作するという事実を愛する。Promptly after the purchase of his iPhone 4S, Plaintiff realized that Siri was not performing as advertised.
Fazio氏はiPhone4Sの購入後、Siriが宣伝どおりに動作しないことにすぐ気付いた。The iPhone 4S's Siri feature does not perform as advertised.".
それにもかかわらず、iPhone4SのSiri機能は宣伝どおりに動作しない。For the most part, even in its early state, it works as advertised.
多くの場合、初期状態であっても、宣伝されている通りに動作する。If the past is any indication, chances are very good that neither update contains any noticeable changes-- as advertised.
過去、任意の表示の場合,チャンスは、どちらの更新に任意の顕著な変化が含まれていることが非常に良い--宣伝どおり。As advertised on their main page, they will write any type of custom content: articles, rewriting articles, blog posts, ebooks, product descriptions, ebooks, and other type of content.
メインページで宣伝されているように、彼らは記事、書き換え記事、ブログ投稿、電子書籍、製品説明、電子書籍、その他の種類のコンテンツなど、あらゆる種類のカスタムコンテンツを書きます。Every time you deliver a product to a customer, you are promising them that it will work as advertised and make their life easier in some way.
製品を提供するということは、その製品が広告どおりに動作し、何らかの形で、顧客の生活を快適にするという約束を交すことです。
