英語 での As soon as possible の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Getting pregnant as soon as possible?
できるだけ早めの妊娠を。Drink it as soon as possible.
そのため、できるだけ早めに飲みましょう。As soon as possible equipment needs.
できるだけ早くの装備が必要だろう。Recommended that this work begin as soon as possible.
そして、この作業はできるだけ早めに始めることをお勧めします。Of each other as soon as possible.
お互いなるべく早めに。Apply as soon as possible!
できるだけ早めに申込む！Our staff will contact you as soon as possible.
出来る限り早く当社スタッフがご連絡差し上げます。Our team will be in touch as soon as possible.
当社チームより、すぐにご連絡を差し上げます。You will have to debut as soon as possible.
If you have never been, go as soon as possible.
まだ会ったことがないならできるだけ急ぎましょう。Take the phone out of the water as soon as possible.
できるだけ早いうちに携帯電話を水から引き揚げましょう。I want to see the program with my own eyes as soon as possible.
Take the phone out from water as soon as possible.
できるだけ早いうちに携帯電話を水から引き揚げましょう。First you should take the phone out of the water as soon as possible.
できるだけ早いうちに携帯電話を水から引き揚げましょう。Remove your phone from water as soon as possible.
できるだけ早いうちに携帯電話を水から引き揚げましょう。Our intention is to find the right person as soon as possible.
問題は、あなたにピッタリの人をできるだけ早くに見つけることです。Hope you will find the right person as soon as possible.
問題は、あなたにピッタリの人をできるだけ早くに見つけることです。Nur, who had forgotten all about this young man as soon as possible.
でも、このことに気づいた人はできるだけ早めに。Repair the relationship as soon as possible.
関係の修復はなるべく早めに。Take a cell phone out of the water as soon as possible.
できるだけ早いうちに携帯電話を水から引き揚げましょう。
