AS WIDELY - 日本語 への翻訳

• 広く
• 幅広く

英語 での As widely の使用例とその 日本語 への翻訳

Based on this standpoint, the goal of the Pair Go tournament is not only to demonstrate the fascination of go as widely as possible by adopting the male-female pair system but also to develop this pair system as a new way of enjoying the game and to provide opportunities for international exchange on a regular, permanent and ever-increasing basis.
この見地から本会は、囲碁において男女ペア制を採用することにより、その面白さを広く一般に伝えることを目的とするばかりでなく、囲碁の新しい楽しみ方としての男女ペア碁のあり方をも探索しつつ、定期的・永続的にして発展性のある国際交流の場を作ることを目指すものであります。

We recommend a simple 3-step process to help you achieve your goals: Register for free with two safe and reliable single dating services: For the best results you have to expose your online profile as widely as possible, as well as giving yourself a large number of singles profiles to search and review.
私たちは、あなたの目標達成を支援するための簡単な3ステップのプロセスをお勧めします:2枚の安全で信頼性の高いシングルと無料で登録日付サービス:最良の結果を得るために、あなたは広く、可能な限り、あなたのオンラインプロフィールを公開しなければなりません,同様に検索するために自分自身シングルスプロファイルの多数を与え、レビュー。

Requests the Secretary-General to bring the present resolution to the attention of all Governments, the competent United Nations organs, specialized agencies, international and regional intergovernmental organizations and international humanitarian organizations, to disseminate it as widely as possible and to report on this matter to the Council at its thirteenth session;
理事会は、当決議をすべての政府、所轄国連機関、専門機関、国際および地域政府間組織、ならびに国際人道的組織に注意を喚起し、可能な限り広く普及させ、この問題について人権理事会にその四十三回セッションで報告するよう事務総長に要請する。

Please Circulate as Widely as Possible.
できるだけ広く回してください。

You should learn as widely as possible.
できるだけ広く学んだ方がいい。

It's not as widely used today.
今日は以前ほど広く使われていません。

Is there a language as widely spoken today?
では今日，広い地域で話されている言語がありますか。

You should aim to communicate the findings as widely as possible.
審査結果はできるだけ広く伝えることを目指すべきです。

The plan now is to distribute the app as widely as possible.
現在の計画は、できるだけ広くアプリを配布することだ。

Non-standard formats are valid, but may not be as widely supported.
標準フォーマット以外の構成でも有効ですが、広くサポートされていない可能性があります。

For one, the photo should be circulated as widely as possible.
例えば写真をできる限り広く公開する。

Compatibility: FLAC is not as widely supported as WAV.
互換性：FLACはWAVほど汎用性がありません。

As widely rumored, Android Pay is finally available in Canada beginning today.
広く噂されているように、今日からカナダでAndroidPayがついに利用可能になりました。

There are no other absolutes which are as widely recognized as these.
そのような広く認められた概念は他にはない。

The project now intends to distribute the app as widely as it can.
現在の計画は、できるだけ広くアプリを配布することだ。

It is my desire to make this book as widely available as possible.
できるだけこの本が広く受け入れられることを願う次第である。

During that time being gay was not as widely accepted as it is today.
当時は、今みたいに同性愛は広く受け入れられてなかった。

Unfortunately, hearing aids aren't yet as widely accepted as glasses.
残念ながら補聴器はメガネほど世間に認知されていません。

SHA-2 functions are more secure than SHA-1 although not as widely used currently.
SHA-2はセキュリティ的にSHA-1より優れているものの、SHA-1ほど広くは用いられていない。

If, as widely expected, it is voted down, what happens next remains highly uncertain.
広く期待されるように投票された場合、次に起こることは非常に不確実なままである。