英語 での As your request の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Customize: We can make the product as your request, specification, size and quality can meet.
Packaging Details: 25kgs per Kraft paper bag(or as your request).
パッケージの詳細：25kgsクラフト紙袋ごと（またはあなたの要求など）。A: We send by DHL, FedEx, UPS, EMS, or as your request.
A：dhl、fedex、ups、ems、またはあなたの要求として送信します。Design: We can do as your request as your design for the shell and solutions.
デザイン：シェルとソリューションのデザインとしてのご要望にお応えします。Two normal way packaging as below( other packaging can be as your request).
Two通常の方法でパッケージング（他のパッケージングはあなたの要求になることができます）。Special packing is ok as your request for Welded Wire Mesh.
Specialパッキングはokので溶接された金網のためのあなたの要求です。Size of pp woven bag length*width(as your request).
PPによって編まれる袋のサイズlength*widthとして（あなたの要求）。Tape surface printing as your request, such as" VOID OPEN".
録音して下さい「開いた」空間のようなあなたの要求として表面の印刷を、。(Spectrum can be customized as your request)This corresponds to the peak of the photosynthesis activity spectrum& will maximize chlorophyll A and B production.
スペクトルはあなたの要求としてカスタマイズすることができます）これは光合性の活動スペクトルのピークに対応しましたり及びクロロフィルAおよびBの生産を最大にします。A: Normally it's 12 hours, but we could make it longer(24/ 48 hours etc.) as your request.
通常それは12時間です、しかし私達はそれを（等24/48時間の）あなたの要求としてより長くさせることができます。Reinforcing Mesh is custom made by our factory, it is available in various sizes and shapes, the edge could be smooth or rough, the panel could be cutted to the size as your request.
網を補強することは私達の工場、それによって顧客用さまざまなサイズおよび形で利用できます、端滑らかであることができますですまたは荒い、パネルはあなたの要求としてサイズにcuttedできました。Wire Mesh Panels is custom made by our factory, it is available in various sizes and shapes, the edge could be smooth or rough, the panel could be cutted to the size as your request.
金網のパネルは私達の工場、それによって顧客用さまざまなサイズおよび形で利用できます、端滑らかであることができますですまたは荒い、パネルはあなたの要求としてサイズにcuttedできました。Most of our product are customized, so the logo, size, color and other details are all can be as your request.
私達のプロダクトのほとんどはカスタマイズされます、従ってロゴ、サイズ、色および他の細部はあなたの要求としてすべてある場合もありますです。All of our tombstones, monuments, vases, plaques, angel statues, jesus statues, tiles& slabs, columns, countertops, sinks can be customized as your request.
墓石、記念碑、花瓶、プラク、天使像、イエス像、タイル・スラブ、列、カウンタートップ、シンクのすべては、あなたの要求としてカスタマイズできます。In individual PE bag or paper box packing of 50g, 100g, 200g, 250g, 500g, or as your request for Health care snowy bleach zig zag cotton.
Gの個々のPE袋か紙箱のパッキングでは、100g、200g、250g、ヘルスケアの雪が多い漂白剤のジグザグ形の綿のためのあなたの要求として500g、または。A: Sure, we offer customized service, not only the tags and logo, but also the design and packing can as your request.
本当に、私達はカスタマイズされたサービス、だけでなく、札およびロゴを提供しますが、また設計およびパッキングはあなたの要求としてできます。In order to prevent leakage of personal information, upon receipt of the disclosure, as well as your request of correction of personal information, we will verify your identity.
個人情報の漏洩防止のため、個人情報の開示等のお申し入れを受けた際には本人確認をさせていただきます。We specializes in manufacturing round hole perforated sheets in various high quality materials including steel( mild steel or carbon steel, no painting, galvanized or PVC coated), stainless steel, aluminum, copper and brass or other materials as your request.
私達は鋼鉄を含むさまざまな良質材料の穴によって打ち抜かれるシートのあたりの製造をあなたの要求として（穏やかな鋼鉄か炭素鋼、電流を通される塗られる絵画無しまたはポリ塩化ビニール）、ステンレス鋼、アルミニウム、銅および黄銅または他の材料専門にします。We can offer the OEM/ODM/Drop shipping/Agent wanted service, can put your own brand/Logo or provide your design and tech pack to us, we make sample as your request, and meet your target price.
私達はOEM/ODM/Dropの船積み/代理店によって望まれるサービスを提供してもいくあなた自身のブランド/ロゴを置くか、または私達にあなたの設計および技術のパックを提供してもいいです私達はあなたの要求としてサンプルを作り、あなたの目標価格に会います。Our factory specialize in all kind of coffee filter cup& baking cup& cake board, and our product pass SGS and FDA Certification, we provide Oem&ODM service, it is mean that we can do as your request, My factory custom baking paper cup for Wal-Mart reach 10000000 pcs every month welcome to contact me.
私達の工場はすべての種類のコーヒーのフィルターのcup&の焼けるコップ及びケーキ板を専門にし、私達があなたの要求としてしてもいい私に連絡してがこと私達のプロダクトパスのSGSおよびFDAの証明、私達はOem&ODMサービス、それをです中間毎月ウォールマートの範囲10000000のPCの歓迎のための私の工場注文のベーキング紙コップ提供します。
