ASSASSINATIONS - 日本語 への翻訳

• 暗殺
• 殺人
• assassinations

英語 での Assassinations の使用例とその 日本語 への翻訳

The legalization of torture and targeted political assassinations is not part of a(constitutional) crisis.
拷問の法制化、政治的暗殺は憲法上の危機の一部ではない。

Mass arrests of senior royals, amid fear of assassinations, indicate that what is going on in Saudi Arabia is a far-reaching purge.
暗殺の恐怖のさなか、主要王族の大量逮捕は、サウジアラビアで起きていることが、遠大な粛正であることを示している。

In addition to threatening the world by nuclear devastation, North Korea has repeatedly supported acts of international terrorism, including assassinations on foreign soil.”.
核兵器で世界を脅かすだけでなく、北朝鮮は国外での暗殺を含む国際テロ行為を繰り返しサポートしている」。

IRA assassinations continued in Dublin for the remainder of the war, in addition to more large scale urban guerrilla actions by the Dublin Brigade.
IRAによる暗殺は独立戦争の期間中続き、ダブリン旅団による都市ゲリラ戦によりより大規模なものになった。

When the Oslo process died with the assassinations of Yitzhak Rabin and Yasser Arafat, Marwan and his organization became targets.
イツハク・ラビンとヤセル・アラファトの暗殺・殺害でオスロ合意が死滅して後、マルワンと彼の率いる組織が標的となった。

Re-live life of spy agent and stealing or assassinations military missions in stealth spy game.
スパイエージェントの暮らしを再現し、ステルススパイゲームで盗んだり暗殺したりする軍事ミッション。

They say a secret executive order has been made, and that arrests and assassinations of top pharmacidical industry criminals, has begun.
秘密の大統領令が発動され、製薬産業の犯罪者達のトップの逮捕と暗殺が始まったとのこと。

Despite the security put in place, there are reports of Taliban activities and assassinations of tribal elders.
これらの治安部隊が居るにも関わらず、ターリバーンの活動や部族長老の暗殺が報告されている。

There are no references in Maliki's speeches to the threats, discharges, forced migration, mass kidnappings and assassinations of Iraqi academics.
マリキの演説には、イラク人学者への脅迫、解雇、強制移住、大量拉致や暗殺に関する言及は、一切ない。

They say a secret executive order has been made, and that arrests and assassinations of top pharmacidical industry criminals, has begun.
彼らは、秘密の執行命令が下され、製薬会社の最高犯罪者の逮捕や暗殺が始まったと言っている。

I do not list here victims of Muslim but non-Islamist assassinations, such as Malcolm X in 1965.
ここではムスリム犠牲者をリストにしないが、1965年のマルコム・Ｘのような非イスラミストの暗殺はある。

Israeli drones entering Lebanon are no longer collecting information, but[carrying out] assassinations.
レバノンに侵入するイスラエル・ドローンは、もはや情報収集ではなく、暗殺のためだ。

To do this, the devil arranges political campaigns, religious persecution, show trials, and assassinations.
その方法として悪魔が使ったのは、政治運動、宗教の弾圧、見せしめ裁判、暗殺である。

That is why the ongoing financial war is just as important as the arrests and assassinations that are occurring in this epic power struggle.
目下の金融戦争が、壮大な権力闘争で起きている逮捕や暗殺と同じくらい重要な理由である。

As the military campaign moved north, political assassinations became commonplace in the south.
軍の作戦が北部に移動すると、南では政治暗殺が頻発した。

The purpose of such control is not specified, but it would permit the CIA to engage in nearly undetectable assassinations”.
このような管理の目的は明記されていないが、CIAがほとんど検出不能な暗殺に関与することを許可する。

In a city far away, bombs and assassinations shatter lives every day.
どこか遠くのある街で、人々は日々、爆弾や暗殺で命を失っている。

Between 2006 up to 2009, our country, Lebanon, went through unstable years, invasions, and more assassinations that brought us close to a civil war.
年から2009年までレバノンは不安定な情勢でした侵略や暗殺があり内戦が起こる瀬戸際でした。

All thrones and dynasties Member All Time, They are suffering from intrigue and assassinations among the usurpers of the throne.
すべての王座と王朝のメンバーすべての時間,彼らは王位の侵害する間陰謀と暗殺に苦しんでいます。

Through war, assassinations, coups and economic strangulation, Washington has succeeded for now in imposing neo-liberal economic policies on all of the six former Yugoslav republics and breaking them into unstable and impoverished ministates.
戦争、暗殺、クーデターと経済的な絞め殺しによって、ワシントンは、今や六つの旧ユーゴスラビア共和国全てにネオリベラル経済政策を押しつけ、共和国を不安定で貧困化したミニ国家に分割することに成功した。