AT THE SHORE - 日本語 への翻訳

• 海岸で
• 岸に
• 岸辺に

英語 での At the shore の使用例とその 日本語 への翻訳

Enjoy happy hour at three venues throughout the resort, including poolside drinks at The Shore, sports and sips at Wavehouse, and cocktails and Japanese snacks at Nobu.
リゾート内の3ヶ所でハッピーアワーをお楽しみください。ザ・ショアではプールサイドでドリンクを堪能し、ウェイブハウスでグラスを傾け、ノブではカクテルとおつまみをお試しいただけます。

Looked looked, patchwork of residential quietly standing at the shore, occasionally there are several families of the window, hanging red lanterns, a small, red, and people may feel warm.
住宅のパッチワークの静かな海岸に立って、時折、あるウィンドウのいくつかの家族が、赤い提灯、吊り見てみた、赤、小さな人々暖かく感じることがあります。

During your stay at The Shore, we can assure our guests a taste of the superb and famous Bali hospitality in a private, stylish and relaxing environment.
TheShoreでのご滞在中、プライベートでスタイリッシュ、かつゆったりと寛いだ環境の中で、バリ流の最高のおもてなしを受けていただけることをお約束いたします。

Rommel, believing that the Germans' best chance was to stop the invasion at the shore, requested that mobile reserves- especially tanks- be stationed as close to the coast as possible.
海岸で侵攻を阻止することが最善と信じていたロンメルは、機甲部隊の予備－特に戦車－をできるだけ海岸近くに配備することを求めた。

Rommel believed that Germany's best chance was to stop the invasion at the shore and requested that the mobile reserves, especially tanks, be stationed as close to the coast as possible.
海岸で侵攻を阻止することが最善と信じていたロンメルは、機甲部隊の予備－特に戦車－をできるだけ海岸近くに配備することを求めた。

Then, at about age seventy-five, God promises him that he will have more descendents then the stars in the sky or the sand at the shore.
彼は、この時、75歳でしたが、神はアブラハムの子孫を海辺の砂、空の星ほどに増やすといわれたのです。

Perfect World Quests Database- Quest: Power Struggle DescriptionHeading south from here, you will see the sentries at the shore of Vast Sea to the southeast of Dream Mountain.
PerfectWorldQuestsDatabase-Quest:資源の争奪戦Descriptionここから南へ遠くないところ、つまり夢みる峰の東南の静かな海に近い岸辺でモンスターの見張り所が見える。

We rushed out to see scenery, the lake plays a mild green waves, the lake inside a piles of ducks in the play, there are some seagulls glide over the lake to shoot a duck playing, we went to the beach not far away, a few only broken canoe docked at the shore, but also a boom.
我々の風景を見るために殺到し、湖の穏やかな緑の波を再生すると、プレー中のアヒルの山の中の湖は、アヒルの演奏を撮影するいくつかのカモメ湖の上を滑走するが、我々はビーチには遠く離れ、いくつか行ったは壊れてカヌーを岸にドッキングさだけでなく、ブーム。

Drifting medium-range, it was lunchtime, raft parked at the shore, there are simple and"filling station"- Meng-hole family-run shop, put more than a dozen meat dish kimchi, rice pot, one was 10, he served as side dishes to pour hot pot heat that is to eat, but also very fragrant brew actually"grab" the wind呀….
中距離漂流、それランチタイム、いかだは海岸で駐車されたが、され、"水素ステーション"-孟ホールのファミリー店を実行する、単純な1ダース肉料理、キムチ1つ以上の10歳、炊飯鍋、彼のおかずとして鍋を注ぐを務めたの詳細を熱を食べることだけでなく、非常に香り高いビールは実際に"グラブ"風呀です。。。

Days of shade, the sea breeze from the waves and then one after another, I have been beaten breathable chiffon dress, I would like screaming like a child, in the male colleagues arm, they slowly into the depths of the sea'''''' big waves up to shoot at the shore of the reef and provoked an enormous spray, I tried to climb the rock, rock is very rough, standing on the top I finally know what had to sit needle felt.
日陰の日々は、別の後の波から海風とし、1つ、私は通気性のシフォンのドレスを殴られて、私の子供は、海の深さは、男性の同僚の腕に、彼らは徐々に、'のような叫び声のようになる'''''大きな波までのサンゴ礁の海岸で撮影すると膨大なスプレーを引き起こした、私は岩登りを試みたが、岩は、私はついに何針座っていることがわかるの上に立って荒さを感じた。

Beyond the Aegean. At the shores of the Black Sea.
エーゲ海を越えて黒海の海岸で。

This is very helpful for the people living at the shores.
これは、海沿いに暮らす人たちにとっては有益だ。

about 12:00 we will have lunch at the shores of the river, after one and a half hour of resting,
について12:00川のほとりで、昼食,安静時の1つの半分時間後,

I left it at the shore.
岸に置き去りにした。

And immediately the boat arrived at the shore.
やがて舟が岸に着いた。

We are standing at the shore of the Jordan.
わたしたちはヨルダン川の岸辺にいます。

Jesus saw two boats at the shore of the lake.
イエスは、二そうの舟が岸にあるのを御覧になった。

Jesus saw two boats at the shore of the lake.
イエスは、二そうの舟が岸にあるのをご覧になった。

Back at the shore you will take the bus to the west.
海岸まで戻ると、バスは西へと向かう。

Since time is cursory, but rather than looking at the shore on the foot of the mountain to be better.
からの時間ではなく、よりザッとされている山のふもとの海岸を見て改善すること。