FROM SHORE - 日本語 への翻訳

• 海岸から
• 岸から
• 陸から
• 岸壁から
• 沿岸から
• ショアからの

英語 での From shore の使用例とその 日本語 への翻訳

Powered with electricity from shore, the field has record-low CO2 emissions below 1 kilogram per barrel.
海岸からの電力で駆動するこのフィールドは、1バレルあたり1キログラム未満の記録的なCO2排出量を記録しています。

Surveys are conducted via telescope observations from shore and via low-flying aircraft, typically from April through June.
調査は、海岸からの望遠鏡を使った目視による調査や低空飛行する飛行機による調査によって行われ、通常4月から6月までの間に行われます。

Both the depth and distance from shore strongly influence the amount and kinds of plants and animals that live there.[5].
深度と海岸からの距離は、その生活圏ごとに植物や動物の多くの種が形成されることに影響した[6]。

Both the depth and the distance from shore strongly influence the biodiversity of the plants and animals present in each region.
深度と海岸からの距離は、その生活圏ごとに植物や動物の多くの種が形成されることに影響した[6]。

It was in the West Island, the other side is not very far away from shore to build a base for.
これは、西の島では、反対側には非常に遠く離れた海岸からの基盤を構築していません。

The ships whose anchors tore the cables were not illegally anchored at the distance from shore where the injury occurred.
錨でケーブルを裂いた船は、損傷が起こった岸から、不法に岸からの距離をとって錨で固定されなかった。

In the motor to start amid the clatter clatter of the boat away from shore, and forge ahead into the embrace of a broad Erhai Hao-miao.
モータでは、ボートのカチャカチャ音を立てるカチャカチャ音を立てる離れた海岸からの中で、起動すると、今後の偽造幅広い洱海ハオを受け入れる苗に。

From shore you can see the windmills that provide electricity to the whole town, just behind the desalination plant that supplies freshwater to most of the region.
海岸からは、町全体に電気を供給する風車と、その後ろにあるほとんどの地域に淡水を供給する淡水化プラントが見える。

He got into one of the boats, the one belonging to Simon, and asked him to put out a little from shore. Then he sat down and taught the people from the boat.
その一そうはシモンの舟であったが、イエスはそれに乗り込み、シモンに頼んで岸から少しこぎ出させ、そしてすわって、舟の中から群衆にお教えになった。

Designed to satisfy selfish angler who want fish various target and category such as squid from shore, light tackle shore-jigging, rock fish and, wind game.
ショアからのエギングや、ライトタックルでのショアジギング、ロックフィッシュ、ワインドなど色々なターゲットを相手に幅広く遊びたいという、アングラーのワガママを形にしたロッドに仕上げました。

Fortunately, Turkey is high ground, and anyone within the country can position themselves in the center of the country for the pole shift, 100 miles from shore and 200 feet above the current sea level.
幸運にも、トルコは、高地であり、国内に居る人は、海岸から100マイル、現在の海水面上200フィートの、ポール・シフトのために、国土の中央に位置することができます。

The flight, just 15 feet above the water, circled over the lake about 20 or 30 yards from shore, and after about five minutes Robertson steered back to a floating landing pad at the end of a dock.
水上たった１５フィートの飛行は、湖岸から約２０～３０ヤードを巡り、およそ５分後、ロバートソン氏はドックの浮遊式着陸パッドの端に戻った。

As of January 2018, 16 per cent(or over 22 million square kilometres) of marine waters under national jurisdiction- that is, 0 to 200 nautical miles from shore- were covered by protected areas.
年1月時点で、各国の管轄権に属する海域、すなわち海岸から0カイリから200カイリに及ぶ水域の16%（2,200万平方キロメートル超）が保護区となっています。

Go for a stroll on the beach and check out the shark nursery, swim with the manta rays(additional cost) or go for a snorkel on the Ningaloo Reef just metres from shore.
ビーチで散歩をしたり、サメの保育園をチェックしたり、マンタの光線（追加料金）で泳いだり、海岸からわずか数メートルのニンガルーリーフでシュノーケルを楽しみましょう。

This enables Johan Sverdrup to facilitate access to power from shore to the other fields at Utsira High- Edvard Grieg, Gina Krog and Ivar Aasen.
これによりJohanSverdrupは、UtsiraHigh-EdvardGrieg、GinaKrogogIvarAasenの海岸から他のフィールドへのアクセスを容易にすることができます。

Some Ottomans drowned trying to swim to the British ships two miles away from shore, while others fled to Abukir castle, but they surrendered shortly thereafter.
多くの者が2マイルも沖合にあるイギリス軍艦まで泳いで逃げようとして溺れ、他の者はアブキールの砦に逃げたが、まもなく降伏した。

In some cases, the shelf extends only a few kilometers, but along much of the Atlantic Coast and in the Gulf of Mexico, the edge of this shelf may lie more than 80 kilometers from shore.
大陸棚の長さはわずか数キロメートルの場合もあるが、大西洋沿岸とメキシコ湾のほぼ全域では大陸棚は沖合80キロメートル以上にまで及ぶことがある。

Seamless collaboration across the project has been key to the success of Johan Sverdrup so far- also as regards power from shore,” says Bokn.
プロジェクト全体でシームレスなコラボレーションがこれまでのJohanSverdrupの成功の鍵を握っています-海岸からの電力に関しても、"Boknは言います。

Akumal means"place of turtles" in Mayan and as the name suggests, we found several turtles just hanging around at the bottom of the ocean snacking on sea grass not too far from shore.
Akumalはマヤの"カメの場所"を意味し、その名前からもわかるように、海岸のあまり遠くない遠くの海草の上に横たわるいくつかのカメを見つけました。

It also doesn't explain why they take them four km away from shore, out beyond the coral reef, dump them and their kayaks in the open sea and tell them to get back as best they can.
それはまた、なぜ彼らを海岸から４km離れた所に連れて行き、珊瑚礁より遥か沖で、彼らのカヤックを外洋に捨て去り、戻れるものなら戻ってみろと言うのか、説明がつかない。