海岸に沿って - 英語 への翻訳

• along the coast
• along the shore
• along the coasts
• along the shores
• along the beach

日本語 での 海岸に沿って の使用例とその 英語 への翻訳

人口の大半は、特にビクトリア湖とアルバート湖の海岸に沿って、中部と南部に集中しています。
Most of the population is concentrated in the central and southern parts of the country, particularly along the shores of Lake Victoria and Lake Albert; the north-east is least populated.

そして、完全な足、または段落の奥地や、自然派の年間の川の数百万麗壁画の海岸に沿って、ローカルのボートに参加するも、強い気持ちを持っていない時間がある。
Have time to whole foot, or take part of the hinterland of paragraphs, or local boat along the shore of the river millions of years of natural pro-Li murals, also do not have strong feelings for.

代わりに,だけの人口がある18万人が事実上ほぼ無人の砂漠の大陸の中心部を残して、海岸に沿って分布して生活。
Instead, has a population of only 18 million people living practically distributed along the coast, leaving nearly uninhabited desert the center of the continent.

海岸に沿って全長240mのホテル棟は、高層階に全室オーシャンビューの客室、低層階にメインロビー、各種レストラン、スパ、屋内プール、エステ等を配置している。
The 240m-long, beach-facing hotel has guest rooms on upper floors-all with ocean views-while the main lobby, restaurants, spa, indoor pool, aesthetic salon and other amenities occupy the lower floors.

ダルース、ミネソタ州-2018年10月26日:冬虫夏草と建設労働者は天気レイクスペリオルの海岸に沿って損害を修復する新しい杭をインストールします。
DULUTH, MN- October 26, 2018: Caterpillar and construction workers install new pilings to repair weather damage along shore of Lake Superior.

アレキサンドリアの海岸に沿って、ナポレオンに属した,彼はそこに何もなかったことを考えたちょうどその時、,彼は海洋の考古学者が作ることができる最も重要な発見の1つに出くわした。
This too was made by accident when marine archaeologist Franck Goddio was looking for warships that sank during the Battle of the Nile in 1798 that belonged to Napoleon along the coast of Alexandria, and just when he thought that there was nothing down there, he came across one of the most important discoveries a marine archaeologist can make.

米国津波警告センターによると、今回、バヌアツで規模7.0地震でバヌアツの海岸に沿って震央の300km以内で津波が発生する可能性があると判断して津波警報を発令したとします。
According to the US tsunami warning centers stand this scale Vanuatu 7.0 The judge said that there is a possibility along the coast of Vanuatu earthquake caused a tsunami within 300km of the epicenter and the tsunami warning issued.

海岸に沿って私たちの山、漓江の風景の両側に感謝を歩いて、我々は、本当に素晴らしいが、中の奇妙なことの増殖のピークを見たが、"桂林、山や川、天の下に"何もない。
Our mountain along the shore, walked to appreciate both sides of the Lijiang River scenery, we saw peaks of the proliferation of strange things, is really fantastic, showing that"Guilin mountains and rivers under heaven" for nothing.

ThomasKrumpen氏によると、「Laptev海の海岸に沿って形成された氷が、北極海を越えて北極を越えてフラム海峡に移動するには、グリーンランドの東価とスバールバルの間に約2年半かかる。
According to Thomas Krumpen, It takes about two and a half years for the ice formed along the coast of the Laptev Sea to be carried across the Arctic Ocean and past the North Pole into the Fram Strait between the east cost of Greenland and Svalbard.

それはマグロやサバの家族に属し、シチリア島の海岸に沿って自宅は,プーリア州,カンパニア州とリグーリア州.あなたは一年中魚します。
is at home along the coasts of Sicily, Puglia, Campania and Liguria.

大連の海、男性的であり、三亜、または女性と、海岸に沿って合理化された、暖かい熱帯の海の雰囲気を配布し、ビジョンの地球のフィールドの両端には末尾に記入されている。
Dalian's ocean is masculine, and Sanya or feminine, and streamlined along the coast, distributing the warm tropical ocean atmosphere, has been filled to the ends of the earth's field of vision at the end.

長い50キロと20キロの広い付きプークオCは、ベトナム最大の島であります,タイ湾に位置.それは山岳と密森林の島であるため,地元の人はほとんど住んでいて、海岸に沿って働きます。
With 50km long and 20km wide Phu Quoc is the biggest island in Vietnam, located in the Gulf of Thailand. As it is a mountainous and densely forested island, local people mostly live and work along the coast.

最南端に位置ゲタリーの終わり、それは電車でアクセス私たちのビーチの一部である理由です,プラージュデSenixの波はあなたが海岸に沿って見つけるだろうより少し小さく、ビアリッツ,ヨーロッパのサーフィンの首都として知られています。
Located at the southernmost end of Guethary and that's why it is part of our beaches accessible by trains, the waves at Plage de Senix are a little smaller than you would find up along the coast in Biarritz, which is known as Europe's surfing capital.

サニービーチは広い黒海リビエラ南部の半円形の湾天然黄金の砂に裏打ちされた5マイル(8km)のビーチのストリップ砂丘は、海岸に沿って最高のビーチとみなされており、広く人気のある休暇先。
Sunny Beach is located in a wide Semicircular bay along the southern part of the Black Sea Riviera, with a strip of five miles(8 km) of beach backed by natural golden sand dunes, which is considered the best beach along the coast and is a Very popular holiday destination.

後にアメリカ合衆国大統領になるハーバード・フーバーは、世界最大の油田層の1つが現在ベトナムとして知られているフランス領インドシナの側近の南シナ海の海岸に沿って走っていることを示したのは典型的なことであった。
Herbert Hoover, later to become President of the United States did a study that showed that one of the world's largest oil fields ran along the coast of the South China Sea right off French Indo-China, now known as Vietnam.

この斜面地帯は最も幅がある所でも160キロメートルに満たず、大西洋の海岸に沿って2千キロメートルも長々と続き、風で形成された砂石帯は、南アフリカから、ナミビアを越えてアンゴラまで延伸しています。
The stretch of hillside landform is less than 160 km in width at the narrowest point and it is characterized as a belt of sand and rocks that extends over 2,000 km along the coastal line of Atlantic Ocean due to the wind. Starting from South Africa, the belt crosses Namibia and reaches all the way to Angola.

Flirの統合ソリューションを作成すると仕事をSecurPoint98クエーサーの部屋5夜、大雨が発生する活動公園で潜在的問題を識別するために保安要員を可能にする方法で赤外線で画像を取り込むための機能を組み込んだMP,フロリダ州の海岸に沿って非常に一般的であるよう。
SecurPoint worked with Flir to create an integrated solution for 98 Quasar Chambers of 5 MP that incorporate function for capturing images with infrared in a way to allow security personnel to identify activities potentially problematic in the Park at night and when heavy rains occur, something that is very common along the coast of Florida.

信じられないほどの発見のほとんどとして,海洋の考古学者FranckGoddioでナイルの戦いの間に沈んだ軍艦を探していたとき、これはあまりにも事故によって作られました。1798アレキサンドリアの海岸に沿って、ナポレオンに属した,彼はそこに何もなかったことを考えたちょうどその時、,彼は海洋の考古学者が作ることができる最も重要な発見の1つに出くわした。
As most of the incredible discoveries, this too was made by accident when marine archaeologist Franck Goddio was looking for warships that sank during the Battle of the Nile in 1798 that belonged to Napoleon along the coast of Alexandria, and just when he thought that there was nothing down there, he came across one of the most important discoveries a marine archaeologist can make.

物流のための既存の場所の適度な部分を使用して海岸に沿って配備されたこれらのユニットの約20個は、海洋境界の有効な保護を確保するのに十分であると推定されている。現在利用可能なすべての監視および制御システム(航空、衛星、海上交通など)および完全な運用準備状況に効果的に統合された新しい装置です。
It is estimated that about twenty of these units, distributed along the coasts using a modest portion of the existing sites for logistics, are sufficient to ensure a valid protection of our maritime borders; a new apparatus that integrates effectively with all the surveillance and control systems currently available(aeronautical, satellite, maritime traffic, etc…) and full operational readiness.

それは、彼が他の2からそれを見ることができるように建設された、実際には、それらの各々,そのため、いずれかのアラームがすぐに海岸に沿ってdiramasse。
any alarm diramasse quickly along the coast.