BACKBONE NETWORK - 日本語 への翻訳

• バックボーンネットワーク
• backbone network

英語 での Backbone network の使用例とその 日本語 への翻訳

Should a business decide to upgrade to an ultra-high-speed backbone network, the 70 Series devices will be able to seamlessly take advantage of this without being limited by the built-in gigabit Ethernet ports.
超高速バックボーンネットワークにアップグレードすることになった場合でも、70シリーズのデバイスは、内蔵ギガビットEthernetポートによって数を制限されることなく、シームレスにこれを利用できます。

Since Facebook uses its own backbone network, it's not clear and we don't have insight as to how an external transit route issue would cause a disruption within the internal Facebook network.".
同社は自社のバックボーンネットワークを利用しているので、外部の輸送ルートの問題がどのようにして、Facebook内部のネットワークに障害をもたらすのかといった点について、洞察を得ることができず、不明瞭です。

By deploying Flumotion's multi-format streaming technology on NTT Europe's European Tier 1 backbone network, the two companies will provide integrated solutions for both live and on-demand video and audio, which customers will use to implement streaming-based digital business.
Flumotionのマルチフォーマットストリーミング技術をNTTヨーロッパの欧州Tier1バックボーンネットワークにデプロイすることによって、両社はライブとオンデマンドビデオ・オーディオの統合サービスを提供する予定です。

Verio is a Tier 1 provider with a high-capacity IP backbone network and is also the world's largest operator of Web sites for businesses with its main focus on the U.S. market.
ヴェリオ社は、米国を中心に世界最大規模のウェブ・ホスティング・サイトを有するとともに、大容量IPバックボーンネットワークを所有するグローバルTier1プロバイダーです。

DACOM, one of the leading communications providers in Korea, is deploying 10-gigabits-per-second(Gbps) Cisco 12406, 12410 and 12416 routers for the expansion of its BORANet backbone network.
韓国大手の通信サービスプロバイダであるDACOMが、10ギガビット/秒（Gbps）の伝送速度を誇るCisco12406、12410、12416ルータを導入して、同社の基幹ネットワークであるBORANetを強化しました。

The IP technology serves as the backbone network in an IP surveillance. Video and/or audio streams can be sent to any location through a wired and/or wireless IP network which enables users to access the image from anywhere.
IP技術は､IPサーベイランスのバックボーンネットワークとして機能します｡ビデオおよび/またはオーディオストリームは､有線および/または無線IPネットワークを介して任意の場所に送信することができ､ユーザーはどこからでも画像にアクセスできます｡。

In this session, I would like to discuss with JANOG attendees about some points on backbone network operation that supports container network became more popular, and also about the use of containers and its effectiveness in network OS etc.
本セッションでは普及が進んできたコンテナネットワークを支えるバックボーンのネットワーク運用上の注意点などをJANOGの皆さんと議論をすると共にネットワークOSなどでのコンテナ利用とその有効性を議論出来ればと思います。

Playing two channels of audio(left and right) requires a bandwidth of 22.4 Mbps(*2), and IIJ's backbone network connecting Tokyo and London will be up to the task of distributing this enormous amount of live audio data from Berlin to Japan with stable quality.
左右2チャンネルの音声を流すため、22.4Mbps(※2)の通信帯域が必要となりますが、この膨大な音のデータをベルリンから日本までライブで配信するにあたり、東京とロンドンを結ぶIIJのバックボーンネットワークを経由することで安定した配信を実現します。

Having a backbone network- powered and managed by Allied Telesis- that can cost-effectively and effortlessly support large data and video file transmission across multiple IT environments, while ensuring HIPAA compliance with built-in redundancy, has made Allied Telesis the ideal PACS networking partner.”.
アライドテレシスによって強化され管理されるバックボーンネットワークは、複数のIT環境を横断する大規模なデータやビデオファイルの伝送をコスト効率よく容易にサポートでき、さらに内蔵されたリダンダンシーによってHIPPA（HealthInsurancePortabilityandAccountabilityAct）に準拠しています。わが社がこのネットワークを採用したことで、アライドテレシスは理想的なPACSネットワークのパートナーとなりました。」。

Yu Ningyue revealed that Chengdu will ensure that the initial realization of the subway network run in 2015, formed the backbone network, 150 km 5 subway lines will be built; 2020, 300 km of subway lines will be built, the subway network will be basically formed.
ゆうNingyueは、成都は、地下鉄ネットワークの初期の実現は2015年で実行することが保証されますことを明らかにした150キロ5地下鉄線が建設され、バックボーンネットワークを形成し、2020年までに地下鉄線の300キロが建設され、地下鉄ネットワークは基本的に形成される。

MPLS is commonly used in backbone networks for IP-VPN services.
IP-VPNサービスのバックボーンネットワークに広く採用されています。

Facebook's globe-spanning network consists of both wide-area backbone networks as well as edge Points-of-Presence, which support end-user facing requests and internal traffic, both of which have been growing at a rapid pace.
Facebookのグローバルスパニングネットワークは、広域バックボーンネットワークとエッジPoints-of-Presenceから構成される。それは、急速に成長するエンドユーザの要求と内部のトラフィックをサポートする。

Photonic networks that aim at realizing both ultra-high speed and low power consumption, have been introduced in the metro/backbone networks of domestic and foreign service providers, where the electrical processing is cut-through with optical layers.
現在、光通信の中継ノード(基地局)における電気処理をカットスルーすることで、超高速かつ低消費電力な通信を実現するフォトニックネットワークの導入が,国内外のバックボーンネットワークにおいて始まっています。

China Telecom 163 and China Unicom 169 is the two of Chinese most important backbone networks, both of which has carries more than 80 percent of China's Internet traffic.
ChinaUnicom（中国聯通）とChinaTelecom（中国電信）が運営する169ネットワークと163ネットワークはそれぞれ中国の2大バックボーンネットワークであり、中国のインターネットトラフィックの80%以上を占める。

Since 2008, through its quarterly Internet Infrastructure Review(IIR), a compilation of security-related information, IIJ has shared trends in the various types of attacks seen through its incident observation system and their countermeasures, as well as technical knowledge accumulated through operating internet backbone networks.
IIJは、2008年よりセキュリティ関連情報をまとめた季刊レポート誌「InternetInfrastructureReview(IIR)」を通じて、インシデント観測の仕組みで収集した各種攻撃の傾向および対策やインターネットバックボーンの運用を通して蓄積した技術的知見を紹介してきました。

Within this context, IIJ-which has the largest Internet backbone networks in Japan and advanced operating technologies in distribution-and Nippon TV-which owns Hulu Japan, an online video service-arrived at the conclusion to work to provide a CDN service. The companies will also create the video content distribution market in Japan through their new technologies that will support the broadcasting and communications infrastructures of the future.
そのような市場環境を背景に、国内最大級のバックボーンネットワークと高い運用技術を有し、多くの配信実績をもつIIJと、動画配信サービス「Hulu」を運営する日本テレビとで、CDNサービスの提供、及び将来の放送・通信インフラを支える新たな技術開発により、日本の動画配信市場を築いてまいります。

Next, we propose a traffic management model for ATM backbone network.
次にATMバックボーンネットワークにおけるトラヒック制御サービスモデルを提案する。

A wide factory backbone network utilizing Gigabit Ethernet technology.
ギガビットEthernet技術を採用した、工場内の基幹ネットワーク。

This complete cabling system should essentially consist of a backbone network and branching networks.
この完全なケーブル接続システムは、主にバックボーンネットワークとブランチネットワークで構成されています。

Bell Canada has begun deployment of Nortel's 40G Optical Solution in its backbone network.
BellCanadaがコア・ブロードバンド・ネットワークにNortelの40Gオプティカル・ソリューションを採用。