BARRY BONDS - 日本語 への翻訳

• バリーボンズ
• barry bonds

英語 での Barry bonds の使用例とその 日本語 への翻訳

Barry Bonds.
バリーボンス。

In it he also accuses many other players like Barry Bonds& Mark McGwire of steroids use.
それで彼もステロイド使用のバリー・ボンズ・マーク・マグワイアのような他の多くの選手を非難しています。

A Barry Bonds baseball card, to illustrate the article on Barry Bonds..
バリー・ボンズの記事における画像として、バリー・ボンズのベースボールカードの画像を使用すること。

Henry Aaron's home run record was broken in 2007 by Barry Bonds.
ちなみにハンクの記録は2007年、バリー・ボンズによって破られた。

Barry Bonds received 36.2 percent and Roger Clemens received 37.6 percent.
注目のバリー・ボンズは36.2パーセント、ロジャー・クレメンスは37.6パーセントという低い数字に終わった。

From 2001-2004, Barry Bonds played in 573 games and reached base in 539 of them.
年から2004年にかけて、バリー・ボンズは573試合に出場して、539回出塁した。

Except for Barry Bonds. That man gets walked more than anybody in baseball.
その男は野球の誰よりも歩いている…バリー・ボンズを除いて。

That man gets walked more than anybody in baseball… except for Barry Bonds.
その男は野球の誰よりも歩いている…バリー・ボンズを除いて。

Except for Barry Bonds. more than anybody in baseball That man gets walked.
その男は野球の誰よりも歩いている…バリー・ボンズを除いて。

Combine these factors with media coverage of anabolic steroid use among professional baseball players like Barry Bonds and Mark McGwire led to yet another round of hearing in Congress.
これらの要因を組み合わせて議会での公聴会のもう一つのラウンドに導いたバリー・ボンズやマーク・マグワイアのようなプロ野球選手の間で蛋白同化ステロイドの使用のメディア報道。

From AIDS patients to performance athletes like Lance Armstrong, Barry Bonds and the Godfather of bodybuilding, Arnold Schwarzenegger, many people use steroids.
エイズからのパフォーマンスの選手に患者のようにランス・アームストロング,バリー・ボンズボディービルのゴッドファーザー,アーノルド・シュワルツェネッガー,多くの人がステロイドを使用します。

Tetrahydrogestrinone, also called“THG” or“The Clear,” is the type of steroid purportedly used by many high-profile athletes, including track star Marion Jones and baseball player Barry Bonds.
THG」または「TheClear」とも呼ばれるテトラヒドロゲストリノンは、マリオン・ジョーンズ（MarionJones）と野球選手のバリー・ボンズ（BarryBonds）を含む多くの有名選手によって使用されているステロイドの一種です。

While Oxandrolone Anavar was originally designed for medical use, it has made the news as part of“doping” allegations for professional athletes such as Lance Armstrong and Barry Bonds.
オキサンドロロンアナバーはもともと医療用設計されている間,それはの一部としてニュースをしました“ドーピング”ランス・アームストロングやバリー・ボンズなどプロスポーツ選手の疑惑。

In the 1940s it was about seeing Ted Williams take on Rip Sewell's eephus pitch and in the 90s it was Pedro Martinez against the game's biggest bashers of Mark McGwire, Barry Bonds and Sammy Sosa.
年代はテッド・ウィリアムズ対リップ・シーウェルのイーファス・ピッチ(超スローボール)があったし、90年代はペドロ・マルティネス対マーク・マグワイア、バリー・ボンズとサミー・ソーサがあった。

Barry Bonds continued to wow baseball fans in the Pittsburgh Pirates until 1993 when he signed a record free agent contract for $43.75 million with the San Francisco Giants.
バリー・ボンズをうわー、野球ファンまでピッツバーグ・パイレーツの続けてください。1993彼はの記録フリーエージェント契約を結んだとき$43.75サンフランシスコジャイアンツ万。

Furthermore, Barry Bonds, arguably the biggest African-American baseball star of his generation, is mostly vilified rather than celebrated as a result of his suspected steroid use.
さらにバリー・ボンズは、彼の世代では最大のアフリカ系アメリカ人スターだが、ステロイド使用疑惑の結果、彼は祝福を受けるより、けなされることがほとんどだ。

Winstrol is one of the most recognized names in the steroid market today, having made headlines repeatedly by being associated with professional athletes like Barry Bonds and Roger Clemens.
Winstrolはステロイド市場で最も認識される名前の1つを今日,繰り返しによって見出しを作ったことバリー・ボンズのようなプロスポーツ選手に関連付けられています。ロジャー・クレメンス。

The pen used to sign the Declaration of Independence, or the guitar played Bob Dylan, or the ball hit by Barry Bonds, can only be really special if we assign these technological specimens supernatural magical contagious power.
米国独立宣言の署名に使ったペン、あるいはボブ・ディランが演奏したギター、バリー・ボンズが打ったボールは、その工業製品に対して、超常的で不思議な感染力を認めることによってのみ特別なものとなる。

His on-base percentage is approaching Bondsian levels(it's .459) and he's just short of his career high in home runs(38) and his 198 OPS+ is truly rarefied air(nobody has been higher since Barry Bonds in 2004).
彼の出塁率（.459）は、バリー・ボンズの域に近づいているし、本塁打（38本）はキャリアハイにあと少しで、OPS+が198というのは規格外のレベルだ（2004年のバリー・ボンズ以来、誰もそれより高い数字を残していない）。

Mr Barry Bonds.
本：バリー・ボンズ。